Index
Full Screen ?
 

2 Chronicles 36:21 in Bengali

Bengali » Bengali Bible » 2 Chronicles » 2 Chronicles 36 » 2 Chronicles 36:21 in Bengali

2 Chronicles 36:21
এইভাবে প্রভু ভাব্বাদী য়িরমিযর মুখ দিয়ে ইস্রায়েলের লোকদের উদ্দেশ্যে যা যা ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন সে সবই মিলে গেল| প্রভু য়িরমিযর মারফত্‌ ভবিষ্যদ্বাণী করেন, “বিশ্রামদিনে বিশ্রাম না নিয়ে লোকেরা যে পাপাচরণ করেছে তা শোধন করতে এই ভূখণ্ড এভাবে পতিত থাকবে|” এইভাবে, দেশটি 70 বছর ধরে বিশ্রাম পেয়েছিল|

To
fulfil
לְמַלֹּ֤אותlĕmallōwtleh-ma-LOVE-t
the
word
דְּבַרdĕbardeh-VAHR
of
the
Lord
יְהוָה֙yĕhwāhyeh-VA
mouth
the
by
בְּפִ֣יbĕpîbeh-FEE
of
Jeremiah,
יִרְמְיָ֔הוּyirmĕyāhûyeer-meh-YA-hoo
until
עַדʿadad
land
the
רָֽצְתָ֥הrāṣĕtâra-tseh-TA
had
enjoyed
הָאָ֖רֶץhāʾāreṣha-AH-rets

אֶתʾetet
sabbaths:
her
שַׁבְּתוֹתֶ֑יהָšabbĕtôtêhāsha-beh-toh-TAY-ha
for
as
long
as
כָּלkālkahl

יְמֵ֤יyĕmêyeh-MAY
she
lay
desolate
הָשַּׁמָּה֙hoššammāhhoh-sha-MA
sabbath,
kept
she
שָׁבָ֔תָהšābātâsha-VA-ta
to
fulfil
לְמַלֹּ֖אותlĕmallōwtleh-ma-LOVE-t
threescore
and
ten
שִׁבְעִ֥יםšibʿîmsheev-EEM
years.
שָׁנָֽה׃šānâsha-NA

Chords Index for Keyboard Guitar