1 John 1:5
এই সেই বার্তা যা আমরা খ্রীষ্টের কাছ থেকে শুনেছি এবং তোমাদের কাছে ঘোষণা করছি- ঈশ্বর জ্যোতি; ঈশ্বরের মধ্যে কোন অন্ধকার নেই৷
| This | Καὶ | kai | kay |
| then | αὕτη | hautē | AF-tay |
| is | ἐστὶν | estin | ay-STEEN |
| the | ἡ | hē | ay |
| message | ἐπαγγελία | epangelia | ape-ang-gay-LEE-ah |
| which | ἣν | hēn | ane |
| heard have we | ἀκηκόαμεν | akēkoamen | ah-kay-KOH-ah-mane |
| of | ἀπ' | ap | ap |
| him, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| and | καὶ | kai | kay |
| declare | ἀναγγέλλομεν | anangellomen | ah-nahng-GALE-loh-mane |
| you, unto | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| God | ὁ | ho | oh |
| is | Θεὸς | theos | thay-OSE |
| light, | φῶς | phōs | fose |
| and | ἐστιν | estin | ay-steen |
| in | καὶ | kai | kay |
| him | σκοτία | skotia | skoh-TEE-ah |
| is | ἐν | en | ane |
| no | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| darkness | οὐκ | ouk | ook |
| at all. | ἔστιν | estin | A-steen |
| οὐδεμία | oudemia | oo-thay-MEE-ah |