அப்போஸ்தலர் 19:41
பின்பு கூட்டத்தை அனுப்பிவிட்டான்.
Tamil Indian Revised Version
பின்பு கூட்டத்தை அனுப்பிவிட்டான்.
Tamil Easy Reading Version
நகர அலுவலன் இவற்றைக் கூறிய பிறகு, அவன் மக்களை வீடுகளுக்குச் செல்லுமாறு கூறினான். எல்லா மக்களும் கலைந்தார்கள்.
King James Version (KJV)
And when he had thus spoken, he dismissed the assembly.
American Standard Version (ASV)
And when he had thus spoken, he dismissed the assembly.
Bible in Basic English (BBE)
[]
Darby English Bible (DBY)
And having said these things, he dismissed the assembly.
World English Bible (WEB)
When he had thus spoken, he dismissed the assembly.
Young’s Literal Translation (YLT)
and these things having said, he dismissed the assembly.
அப்போஸ்தலர் Acts 19:41
பின்பு கூட்டத்தை அனுப்பிவிட்டான்.
And when he had thus spoken, he dismissed the assembly.
| καί | kai | kay | |
| ταῦτά | tauta | TAF-TA | |
| εἰπών | eipōn | ee-PONE | |
| ἀπέλυσεν | apelysen | ah-PAY-lyoo-sane | |
| τήν | tēn | tane | |
| ἐκκλησίαν | ekklēsian | ake-klay-SEE-an |
Cross Reference
சங்கீதம் 65:7
சமுத்திரங்களின் மும்முரத்தையும் அவைகளுடைய அலைகளின் இரைச்சலையும், ஜனங்களின் அமளியையும் அமர்த்துகிறீர்.
நீதிமொழிகள் 15:1
மெதுவான பிரதியுத்தரம் உக்கிரத்தை மாற்றும்; கடுஞ்சொற்களோ கோபத்தை எழுப்பும்.
பிரசங்கி 9:17
மூடரை ஆளும் அதிபதியின் கூக்குரலைப்பார்க்கிலும் ஞானிகளுடைய அமரிக்கையான வார்த்தைகளே கேட்கப்படத்தக்கவைகள்.
2 கொரிந்தியர் 1:8
ஆகையால் சகோதரரே, ஆசியாவில் எங்களுக்கு நேரிட்ட உபத்திரவத்தை நீங்கள் அறியாதிருக்க எங்களுக்கு மனதில்லை. என்னவெனில், பிழைப்போம் என்ற நம்பிக்கை அற்றுப்போகத்தக்கதாக, எங்கள் பலத்திற்கு மிஞ்சின அதிக பாரமான வருத்தம் எங்களுக்கு உண்டாயிற்று.
Tags பின்பு கூட்டத்தை அனுப்பிவிட்டான்
Acts 19:41 in Tamil Concordance Acts 19:41 in Tamil Interlinear Acts 19:41 in Tamil Image