Acts 16:28 in Tamil - Tamil Christian Songs .IN

அப்போஸ்தலர் 16:28
பவுல் மிகுந்த சத்தமிட்டு; நீ உனக்குக் கெடுதி ஒன்றுஞ் செய்துகொள்ளாதே; நாங்கள் எல்லாரும் இங்கேதான் இருக்கிறோம் என்றான்.

Tamil Indian Revised Version
சாராள் நூற்று இருபத்தேழு வருடங்கள் உயிரோடிருந்தாள்; சாராளுடைய வயது இவ்வளவுதான்.

Tamil Easy Reading Version
சாராள் 127 ஆண்டுகள் வாழ்ந்தாள்.

Thiru Viviliam
சாரா நூற்றிருபத்தேழு ஆண்டுகள் வாழ்ந்தார். சாராவின் வயது இதுவே.

Title
சாராளின் மரணம்

Other Title
சாராவின் இறப்பு-மூதாதையரின் கல்லறை

Genesis 23 Genesis 23:2 ⇨

King James Version (KJV)
And Sarah was an hundred and seven and twenty years old: these were the years of the life of Sarah.

American Standard Version (ASV)
And the life of Sarah was a hundred and seven and twenty years. These were the years of the life of Sarah.

Bible in Basic English (BBE)
Now the years of Sarah’s life were a hundred and twenty-seven.

Darby English Bible (DBY)
And the life of Sarah was a hundred and twenty-seven years: [these were] the years of the life of Sarah.

Webster’s Bible (WBT)
And Sarah was a hundred and twenty-seven years old: these were the years of the life of Sarah.

World English Bible (WEB)
Sarah lived one hundred twenty-seven years. These were the years of Sarah’s life.

Young’s Literal Translation (YLT)
And the life of Sarah is a hundred and twenty and seven years — years of the life of Sarah;

ஆதியாகமம் Genesis 23:1
சாராள் நூற்று இருபத்தேழு வருஷம் உயிரோடிருந்தாள்; இவ்வளவே சாராளுடைய வயது.
And Sarah was an hundred and seven and twenty years old: these were the years of the life of Sarah.

And Sarah	וַיִּֽהְיוּ֙	wayyihĕyû	va-yee-heh-YOO
was	חַיֵּ֣י	ḥayyê	ha-YAY
an hundred	שָׂרָ֔ה	śārâ	sa-RA
	מֵאָ֥ה	mēʾâ	may-AH
and seven	שָׁנָ֛ה	šānâ	sha-NA
	וְעֶשְׂרִ֥ים	wĕʿeśrîm	veh-es-REEM
and twenty	שָׁנָ֖ה	šānâ	sha-NA
years	וְשֶׁ֣בַע	wĕšebaʿ	veh-SHEH-va
old:	שָׁנִ֑ים	šānîm	sha-NEEM
these were the years	שְׁנֵ֖י	šĕnê	sheh-NAY
life the of	חַיֵּ֥י	ḥayyê	ha-YAY
of Sarah.	שָׂרָֽה׃	śārâ	sa-RA

Add to favorites

அப்போஸ்தலர் 16:28 in English

pavul Mikuntha Saththamittu; Nee Unakkuk Keduthi Ontunj Seythukollaathae; Naangal Ellaarum Ingaethaan Irukkirom Entan.

Tags பவுல் மிகுந்த சத்தமிட்டு நீ உனக்குக் கெடுதி ஒன்றுஞ் செய்துகொள்ளாதே நாங்கள் எல்லாரும் இங்கேதான் இருக்கிறோம் என்றான்

Acts 16:28 in Tamil Concordance Acts 16:28 in Tamil Interlinear Acts 16:28 in Tamil Image

Read Full Chapter : Acts 16

Cross Reference

கொலை செய்யாதிருப்பாயாக.

பழிக்குப்பழி வாங்காமலும், உன் ஜனப்புத்திரர்மேல் பொறாமைகொள்ளாமலும், உன்னில் நீ அன்புகூருவதுபோல் பிறனிலும் அன்புகூருவாயாக; நான் கர்த்தர்.

என்னோடே சமாதானமாயிருந்தவனுக்கு நான் தீமைசெய்ததும், காரணமில்லாமல் எனக்குச் சத்துருவானவனை நான் கொள்ளையிட்டதும் உண்டானால்,

நான் அவனை என் சிநேகிதனாகவும் சகோதரனாகவும் பாவித்து நடந்துகொண்டேன்; தாய்க்காகத் துக்கிக்கிறவனைப்போல் துக்கவஸ்திரம் தரித்துத் தலைகவிழ்ந்து நடந்தேன்.

எனக்கு விரோதமாகப் பாவஞ்செய்கிறவனோ, தன் ஆத்துமாவைச் சேதப்படுத்துகிறான், என்னை வெறுக்கிறவர்கள் யாவரும் மரணத்தை விரும்புகிறவர்கள் என்று சொல்லுகிறது.

மரணத்துக்கு ஒப்பிக்கப்பட்டவர்களையும், கொலையுண்ணப்போகிறவர்களையும் விடுவிக்கக்கூடுமானால் விடுவி.

மிஞ்சின துஷ்டனாயிராதே, அதிக பேதையுமாயிராதே; உன் காலத்துக்குமுன்னே நீ ஏன் சாகவேண்டும்?

நான் உங்களுக்குச் சொல்லுகிறேன், உங்கள் சத்துருக்களைச் சிநேகியுங்கள்; உங்களைச் சபிக்கிறவர்களை ஆசீர்வதியுங்கள்; உங்களைப் பகைக்கிறவர்களுக்கு நன்மை செய்யுங்கள்; உங்களை நிந்திக்கிறவர்களுக்காகவும் உங்களைத் துன்பப்படுத்துகிறவர்களுக்காகவும் ஜெபம் பண்ணுங்கள்.

எனக்குச் செவிகொடுக்கிற உங்களுக்கு நான் சொல்லுகிறேன்: உங்கள் சத்துருக்களைச் சிநேகியுங்கள்; உங்களைப் பகைக்கிறவர்களுக்கு நன்மைசெய்யுங்கள்.

அந்தப்படியே ஒரு லேவியனும் அந்த இடத்துக்கு வந்து, அவனைக் கண்டு, பக்கமாய் விலகிப்போனான்.

அப்பொழுது இயேசு இம்மட்டில் நிறுத்துங்கள் என்று சொல்லி அவனுடைய காதைத்தொட்டு, அவனைச் சொஸ்தப்படுத்தினார்.

அப்பொழுது இயேசு: பிதாவே இவர்களுக்கு மன்னியும், தாங்கள் செய்கிறது இன்னதென்று அறியாதிருக்கிறார்களே என்றார். அவருடைய வஸ்திரங்களை அவர்கள் பங்கிட்டுச் சீட்டுப்போட்டார்கள்.

ஒருவனும் மற்றொருவன் செய்யும் தீமைக்குத் தீமைசெய்யாதபடி பாருங்கள்; உங்களுக்குள்ளும் மற்ற யாவருக்குள்ளும் எப்பொழுதும் நன்மைசெய்ய நாடுங்கள்.

அப்போஸ்தலர் 16:28 in English

Chords Index for Keyboard Guitar