Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Luke 7:5 in Tamil

లూకా సువార్త 7:5 Bible Luke Luke 7

லூக்கா 7:5
அவன் நம்முடைய ஜனத்தை நேசிக்கிறான், நமக்கு ஒரு ஜெபஆலயத்தையும் கட்டினான் என்றார்கள்.

Tamil Indian Revised Version
அவன் நம்முடைய மக்களை நேசித்து, நமக்கு ஒரு ஜெப ஆலயத்தையும் கட்டினான் என்றார்கள்.

Tamil Easy Reading Version
அவன் நம் மக்களை நேசிக்கிறான். நமக்காக ஜெப ஆலயத்தைக் கட்டியிருக்கிறான்” என்றனர்.

Thiru Viviliam
எங்களுக்கு ஒரு தொழுகைக்கூடமும் கட்டித் தந்திருக்கிறார்” என்று சொல்லி அவரை ஆர்வமாய் அழைத்தார்கள்.

Luke 7:4Luke 7Luke 7:6

King James Version (KJV)
For he loveth our nation, and he hath built us a synagogue.

American Standard Version (ASV)
for he loveth our nation, and himself built us our synagogue.

Bible in Basic English (BBE)
It is right for you to do this for him, because he is a friend to our nation, and himself has put up a Synagogue for us.

Darby English Bible (DBY)
for he loves our nation, and himself has built the synagogue for us.

World English Bible (WEB)
for he loves our nation, and he built our synagogue for us.”

Young’s Literal Translation (YLT)
for he doth love our nation, and the synagogue he did build to us.’

லூக்கா Luke 7:5
அவன் நம்முடைய ஜனத்தை நேசிக்கிறான், நமக்கு ஒரு ஜெபஆலயத்தையும் கட்டினான் என்றார்கள்.
For he loveth our nation, and he hath built us a synagogue.

For
ἀγαπᾷagapaah-ga-PA
he
loveth
γὰρgargahr
our
τὸtotoh

ἔθνοςethnosA-thnose
nation,
ἡμῶνhēmōnay-MONE
and
καὶkaikay
he
τὴνtēntane
hath
built
συναγωγὴνsynagōgēnsyoon-ah-goh-GANE
us
αὐτὸςautosaf-TOSE
a
ᾠκοδόμησενōkodomēsenoh-koh-THOH-may-sane
synagogue.
ἡμῖνhēminay-MEEN

லூக்கா 7:5 in English

avan Nammutaiya Janaththai Naesikkiraan, Namakku Oru Jepaaalayaththaiyum Kattinaan Entarkal.


Tags அவன் நம்முடைய ஜனத்தை நேசிக்கிறான் நமக்கு ஒரு ஜெபஆலயத்தையும் கட்டினான் என்றார்கள்
Luke 7:5 in Tamil Concordance Luke 7:5 in Tamil Interlinear Luke 7:5 in Tamil Image

Read Full Chapter : Luke 7