லூக்கா 3:30
லேவி சிமியோனின் குமாரன்; சிமியோன் யூதாவின் குமாரன்; யூதா யோசேப்பின் குமாரன்; யோசேப்பு யோனானின் குமாரன்; யோனான் எலியாக்கீமின் குமாரன்.
Tamil Indian Revised Version
லேவி சிமியோனின் குமாரன்; சிமியோன் யூதாவின் குமாரன்; யூதா யோசேப்பின் குமாரன்; யோசேப்பு யோனானின் குமாரன்; யோனான் எலியாக்கீமின் குமாரன்.
Tamil Easy Reading Version
லேவி சிமியோனின் மகன். சிமியோன் யூதாவின் மகன். யூதா யோசேப்பின் மகன். யோசேப்பு யோனானின் மகன். யோனான் எலியாக்கீமின் மகன்.
Thiru Viviliam
லேவி சிமியோனின் மகன்; சிமியோன் யூதாவின் மகன்; யூதா யோசேப்பின் மகன்; யோசேப்பு யோனாமின் மகன்; யோனாம் எலியாக்கிமின் மகன்; எலியாக்கிம் மெலேயாவின் மகன்;
King James Version (KJV)
Which was the son of Simeon, which was the son of Juda, which was the son of Joseph, which was the son of Jonan, which was the son of Eliakim,
American Standard Version (ASV)
the `son’ of Symeon, the `son’ of Judas, the `son’ of Joseph, the `son’ of Jonam, the `son’ of Eliakim,
Bible in Basic English (BBE)
The son of Symeon, the son of Judas, the son of Joseph, the son of Jonam, the son of Eliakim,
Darby English Bible (DBY)
of Simeon, of Juda, of Joseph, of Jonan, of Eliakim,
World English Bible (WEB)
the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonan, the son of Eliakim,
Young’s Literal Translation (YLT)
the `son’ of Levi, the `son’ of Simeon, the `son’ of Juda, the `son’ of Joseph, the `son’ of Jonan, the `son’ of Eliakim,
லூக்கா Luke 3:30
லேவி சிமியோனின் குமாரன்; சிமியோன் யூதாவின் குமாரன்; யூதா யோசேப்பின் குமாரன்; யோசேப்பு யோனானின் குமாரன்; யோனான் எலியாக்கீமின் குமாரன்.
Which was the son of Simeon, which was the son of Juda, which was the son of Joseph, which was the son of Jonan, which was the son of Eliakim,
| τοῦ | tou | too | |
| Which was the son of Simeon, | Συμεὼν | symeōn | syoo-may-ONE |
| τοῦ | tou | too | |
| which was the son of Juda, | Ἰούδα | iouda | ee-OO-tha |
| τοῦ | tou | too | |
| which was the son of Joseph, | Ἰωσὴφ | iōsēph | ee-oh-SAFE |
| τοῦ | tou | too | |
| which was the son of Jonan, | Ἰωνὰν, | iōnan | ee-oh-NAHN |
| τοῦ | tou | too | |
| which was the son of Eliakim, | Ἐλιακεὶμ, | eliakeim | ay-lee-ah-KEEM |
Tags லேவி சிமியோனின் குமாரன் சிமியோன் யூதாவின் குமாரன் யூதா யோசேப்பின் குமாரன் யோசேப்பு யோனானின் குமாரன் யோனான் எலியாக்கீமின் குமாரன்
Luke 3:30 in Tamil Concordance Luke 3:30 in Tamil Interlinear Luke 3:30 in Tamil Image