யோபு 6:6
ருசியில்லாத பதார்த்தத்தை உப்பில்லாமல் சாப்பிடக்கூடுமோ? முட்டையின் வெள்ளைக்கருவில் சுவை உண்டோ?
Tamil Indian Revised Version
ருசியில்லாத பதார்த்தத்தை உப்பில்லாமல் சாப்பிடமுடியுமோ? முட்டையின் வெள்ளைக்கருவில் சுவை உண்டோ?
Tamil Easy Reading Version
உப்பற்ற உணவு சுவைக்காது. முட்டையின் வெண்பகுதிக்குச் சுவையில்லை.
Thiru Viviliam
⁽சுவையற்றது உப்பின்றி உண்ணப்படுமா?␢ துப்பும் எச்சிலில் சுவை இருக்குமா?⁾
King James Version (KJV)
Can that which is unsavoury be eaten without salt? or is there any taste in the white of an egg?
American Standard Version (ASV)
Can that which hath no savor be eaten without salt? Or is there any taste in the white of an egg?
Bible in Basic English (BBE)
Will a man take food which has no taste without salt? or is there any taste in the soft substance of purslain?
Darby English Bible (DBY)
Shall that which is insipid be eaten without salt? Is there any taste in the white of an egg?
Webster’s Bible (WBT)
Can that which is unsavory be eaten without salt? or is there any taste in the white of an egg?
World English Bible (WEB)
Can that which has no flavor be eaten without salt? Or is there any taste in the white of an egg?
Young’s Literal Translation (YLT)
Eaten is an insipid thing without salt? Is there sense in the drivel of dreams?
யோபு Job 6:6
ருசியில்லாத பதார்த்தத்தை உப்பில்லாமல் சாப்பிடக்கூடுமோ? முட்டையின் வெள்ளைக்கருவில் சுவை உண்டோ?
Can that which is unsavoury be eaten without salt? or is there any taste in the white of an egg?
| הֲיֵֽאָכֵ֣ל | hăyēʾākēl | huh-yay-ah-HALE | |
| תָּ֭פֵל | tāpēl | TA-fale | |
| מִבְּלִי | mibbĕlî | mee-beh-LEE | |
| מֶ֑לַח | melaḥ | MEH-lahk | |
| אִם | ʾim | eem | |
| יֶשׁ | yeš | yesh | |
| טַ֝֗עַם | ṭaʿam | TA-am | |
| בְּרִ֣יר | bĕrîr | beh-REER | |
| חַלָּמֽוּת׃ | ḥallāmût | ha-la-MOOT |
Cross Reference
கொலோசெயர் 4:6
அவனவனுக்கு இன்னின்னபடி உத்தரவு சொல்லவேண்டுமென்று நீங்கள் அறியும்படிக்கு, உங்கள் வசனம் எப்பொழுதும் கிருபை பொருந்தினதாயும் உப்பால் சாரமேறினதாயுமிருப்பதாக.
லேவியராகமம் 2:13
நீ படைக்கிற எந்த போஜனபலியும் உப்பினால் சாரமாக்கப்படுவதாக; உன் தேவனின் உடன்படிக்கையின் உப்பை உன் போஜனபலியிலே குறைவிடாமல், நீ படைப்பது எல்லாவற்றோடும் உப்பையும் படைப்பாயாக.
எபிரெயர் 6:4
ஏனெனில், ஒருதரம் பிரகாசிப்பிக்கப்பட்டும், பரமஈவை ருசிபார்த்தும், பரிசுத்த ஆவியைப் பெற்றும்,
லுூக்கா 14:34
உப்பு நல்லதுதான், உப்பு சாரமற்றுப்போனால் எதினால் சாரமாக்கப்படும்?
சங்கீதம் 119:103
உம்முடைய வார்த்தைகள் என் நாவுக்கு எவ்வளவு இனிமையானவைகள்; என் வாய்க்கு அவைகள் தேனிலும் மதுரமாயிருக்கும்.
யோபு 34:3
வாயானது போஜனத்தை ருசிபார்க்கிறதுபோல, செவியானது வார்த்தைகளைச் சோதித்துப்பார்க்கும்.
யோபு 16:2
இப்படிப்பட்ட அநேகங் காரியங்களை நான் கேட்டிருக்கிறேன்; நீங்கள் எல்லாரும் அலட்டுண்டாக்குகிற தேற்றரவாளர்.
யோபு 12:11
வாயானது போஜனத்தை ருசிபார்க்கிறதுபோல, செவியானது வார்த்தைகளைச் சோதித்துப்பார்க்கிறதல்லவா?
யோபு 6:30
என் நாவிலே அக்கிரமம் உண்டோ? என் வாய் ஆகாதவைகளைப் பகுத்தறியாதோ?
யோபு 6:25
செம்மையான வார்த்தைகளில் எவ்வளவு வல்லமை உண்டு? உங்கள் கடிந்து கொள்ளுதலினால் காரியமென்ன?
Tags ருசியில்லாத பதார்த்தத்தை உப்பில்லாமல் சாப்பிடக்கூடுமோ முட்டையின் வெள்ளைக்கருவில் சுவை உண்டோ
Job 6:6 in Tamil Concordance Job 6:6 in Tamil Interlinear Job 6:6 in Tamil Image