எஸ்றா 8:4
பாகரத்மோவாபின் புத்திரரில் செரகியாவின் குமாரனாகிய எலியோனாயும், அவனோடேகூட இருநூறு ஆண்மக்களும்,
Tamil Indian Revised Version
பாகாத்மோவாபின் மகன்களில் செரகியாவின் மகனாகிய எலியோனாயும், அவனுடன் இருநூறு ஆண்மக்களும்,
Tamil Easy Reading Version
பாகாத் மோவாபின் சந்ததியில் செரகியாவின் மகனாகிய எலியோனாயும், அவனோடு 200 ஆண்களும்;
Thiru Viviliam
பாகாத்மோவாபு வழிமரபில் செரெகியாவின் மகன் எல்யகோவனாய்; மற்றும் அவரோடு இருநூறு ஆண்கள்;
King James Version (KJV)
Of the sons of Pahathmoab; Elihoenai the son of Zerahiah, and with him two hundred males.
American Standard Version (ASV)
Of the sons of Pahath-moab, Eliehoenai the son of Zerahiah; and with him two hundred males.
Bible in Basic English (BBE)
Of the sons of Pahath-moab, Eliehoenai, the son of Zerahiah; and with him two hundred males.
Darby English Bible (DBY)
Of the children of Pahath-Moab, Elihoenai the son of Zerahiah, and with him two hundred males.
Webster’s Bible (WBT)
Of the sons of Pahath-moab; Elihoenai the son of Zerahiah, and with him two hundred males.
World English Bible (WEB)
Of the sons of Pahath-moab, Eliehoenai the son of Zerahiah; and with him two hundred males.
Young’s Literal Translation (YLT)
From the sons of Pahath-Moab: Elihoenai son of Zerahiah, and with him two hundred who are males.
எஸ்றா Ezra 8:4
பாகரத்மோவாபின் புத்திரரில் செரகியாவின் குமாரனாகிய எலியோனாயும், அவனோடேகூட இருநூறு ஆண்மக்களும்,
Of the sons of Pahathmoab; Elihoenai the son of Zerahiah, and with him two hundred males.
| מִבְּנֵי֙ | mibbĕnēy | mee-beh-NAY | |
| פַּחַ֣ת | paḥat | pa-HAHT | |
| מוֹאָ֔ב | môʾāb | moh-AV | |
| אֶלְיְהֽוֹעֵינַ֖י | ʾelyĕhôʿênay | el-yeh-hoh-ay-NAI | |
| בֶּן | ben | ben | |
| זְרַֽחְיָ֑ה | zĕraḥyâ | zeh-rahk-YA | |
| וְעִמּ֖וֹ | wĕʿimmô | veh-EE-moh | |
| מָאתַ֥יִם | māʾtayim | ma-TA-yeem | |
| הַזְּכָרִֽים׃ | hazzĕkārîm | ha-zeh-ha-REEM |
Cross Reference
எஸ்றா 2:6
யெசுவா யோவாப் என்பவர்களுடைய சந்ததிக்குள்ளிருந்த பாகாத் மோவாபின் புத்திரர் இரண்டாயிரத்து எண்ணூற்றுப் பன்னிரண்டுபேர்.
நெகேமியா 7:11
யெசுவா யோவாப் என்பவர்களின் சந்ததிக்குள்ளிருந்த பாகாத்மோவாபின் புத்திரர் இரண்டாயிரத்து எண்ணூற்றுப் பதினெட்டுப்பேர்.
நெகேமியா 10:14
ஜனத்தின் தலைவராகிய பாரோஷ், பாகாத்மோவாப், ஏலாம், சத்தூ, பானி,
Tags பாகரத்மோவாபின் புத்திரரில் செரகியாவின் குமாரனாகிய எலியோனாயும் அவனோடேகூட இருநூறு ஆண்மக்களும்
Ezra 8:4 in Tamil Concordance Ezra 8:4 in Tamil Interlinear Ezra 8:4 in Tamil Image