Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

2 Chronicles 13:3 in Tamil

2 Chronicles 13:3 in Tamil Bible 2 Chronicles 2 Chronicles 13

2 நாளாகமம் 13:3
அபியா தெரிந்துகொள்ளப்பட்ட நாலுலட்சம்பேராகிய பராக்கிரம சேவகரின் இராணுவத்தாரை யுத்தத்திற்கு ஆயத்தம்பண்ணினான்; யெரொபெயாம் தெரிந்துகொள்ளப்பட்ட எட்டுலட்சம் பேராகிய பலத்த பராக்கிரமசாலிகளை அவனுக்கு எதிராக யுத்தத்திற்கு நிறுத்தினான்.

Tamil Indian Revised Version
அப்பொழுது அவர் பன்னிரண்டு நபர்களைத் தெரிந்துகொண்டு, அவர்கள் தம்மோடு இருக்கவும், பிரசங்கம்பண்ணுவதற்காகத் தாம் அவர்களை அனுப்பவும்,

Tamil Easy Reading Version
அவர்களில் பன்னிரண்டு பேரை இயேசு தேர்ந்தெடுத்துக்கொண்டார். அவர்களை அப்போஸ்தலர் என்று அழைத்தார். அவர்கள் தன்னுடன் இருக்க வேண்டும் என்று இயேசு விரும்பினார். அவர்களைப் பல இடங்களுக்கு அனுப்பி பிரசங்கம் செய்யும்படி விரும்பினார்.

Thiru Viviliam
தம்மோடு இருக்கவும் நற்செய்தியைப் பறைசாற்ற அனுப்பப்படவும் பேய்களை ஓட்ட அதிகாரம் கொண்டிருக்கவும் அவர் பன்னிருவரை நியமித்தார்;

⇦ Mark 3:13Mark 3Mark 3:15 ⇨

King James Version (KJV)
And he ordained twelve, that they should be with him, and that he might send them forth to preach,

American Standard Version (ASV)
And he appointed twelve, that they might be with him, and that he might send them forth to preach,

Bible in Basic English (BBE)
And he took twelve to be with him, so that he might send them out as preachers,

Darby English Bible (DBY)
And he appointed twelve that they might be with him, and that he might send them to preach,

World English Bible (WEB)
He appointed twelve, that they might be with him, and that he might send them out to preach,

Young’s Literal Translation (YLT)
and he appointed twelve, that they may be with him, and that he may send them forth to preach,

மாற்கு Mark 3:14
அப்பொழுது அவர் பன்னிரண்டு பேரைத் தெரிந்துகொண்டு, அவர்கள் தம்மோடுகூட இருக்கவும், பிரசங்கம்பண்ணும்படியாகத் தாம் அவர்களை அனுப்பவும்,
And he ordained twelve, that they should be with him, and that he might send them forth to preach,

And
καὶkaikay
he
ordained
ἐποίησενepoiēsenay-POO-ay-sane
twelve,
δώδεκαdōdekaTHOH-thay-ka
that
ἵναhinaEE-na
they
should
be
ὦσινōsinOH-seen
with
μετ'metmate
him,
αὐτοῦautouaf-TOO
and
καὶkaikay
that
ἵναhinaEE-na
he
might
send
forth
ἀποστέλλῃapostellēah-poh-STALE-lay
them
αὐτοὺςautousaf-TOOS
to
preach,
κηρύσσεινkērysseinkay-RYOOS-seen
FavoriteLoadingAdd to favorites

2 நாளாகமம் 13:3 in English

apiyaa Therinthukollappatta Naalulatchampaeraakiya Paraakkirama Sevakarin Iraanuvaththaarai Yuththaththirku Aayaththampannnninaan; Yeropeyaam Therinthukollappatta Ettulatcham Paeraakiya Palaththa Paraakkiramasaalikalai Avanukku Ethiraaka Yuththaththirku Niruththinaan.

Tags அபியா தெரிந்துகொள்ளப்பட்ட நாலுலட்சம்பேராகிய பராக்கிரம சேவகரின் இராணுவத்தாரை யுத்தத்திற்கு ஆயத்தம்பண்ணினான் யெரொபெயாம் தெரிந்துகொள்ளப்பட்ட எட்டுலட்சம் பேராகிய பலத்த பராக்கிரமசாலிகளை அவனுக்கு எதிராக யுத்தத்திற்கு நிறுத்தினான்
2 Chronicles 13:3 in Tamil Concordance 2 Chronicles 13:3 in Tamil Interlinear 2 Chronicles 13:3 in Tamil Image

Read Full Chapter : 2 Chronicles 13