எண்ணாகமம் 26:12
சிமியோனுடைய குமாரரின் குடும்பங்களாவன: நேமுவேலின் சந்ததியான நேமுவேலரின் குடும்பமும், யாமினின் சந்ததியான யாமினியரின் குடும்பமும், யாகீனின் சந்ததியான யாகீனியரின் குடும்பமும்,
Tamil Indian Revised Version
சிமியோனுடைய மகன்களின் குடும்பங்களாவன: நேமுவேலின் சந்ததியான நேமுவேலர்களின் குடும்பமும், யாமினியின் சந்ததியான, யாமினியர்களின் குடும்பமும், யாகீனின் சந்ததியான யாகீனியர்களின் குடும்பமும்,
Tamil Easy Reading Version
சிமியோனின் கோத்திரத்திலும் பல குடும்பங்கள் இருந்தன: நேமுவேல் குடும்பத்தின் தந்தையான நேமுவேல், யாமினியர் குடும்பத்தின் தந்தையான யாமினி, யாகீனியர் குடும்பத்தின் தந்தையான யாகீன்,
Thiru Viviliam
தங்கள் குடும்பங்கள் வாரியாகச் சிமியோன் புதல்வர்; நெமுவேல், நெமுவேல் வீட்டார்; யாமீன், யாமீன் வீட்டார்; யாக்கின், யாக்கின் வீட்டார்;
King James Version (KJV)
The sons of Simeon after their families: of Nemuel, the family of the Nemuelites: of Jamin, the family of the Jaminites: of Jachin, the family of the Jachinites:
American Standard Version (ASV)
The sons of Simeon after their families: of Nemuel, the family of the Nemuelites; of Jamin, the family of the Jaminites; of Jachin, the family of the Jachinites;
Bible in Basic English (BBE)
The sons of Simeon by their families: of Nemuel, the family of the Nemuelites: of Jamin, the family of the Jaminites: of Jachin, the family of the Jachinites:
Darby English Bible (DBY)
The sons of Simeon, after their families: of Nemuel, the family of the Nemuelites; of Jamin, the family of the Jaminites; of Jachin, the family of the Jachinites;
Webster’s Bible (WBT)
The sons of Simeon after their families: of Nemuel, the family of the Nemuelites: of Jamin, the family of the Jaminites: of Jachin, the family of the Jachinites:
World English Bible (WEB)
The sons of Simeon after their families: of Nemuel, the family of the Nemuelites; of Jamin, the family of the Jaminites; of Jachin, the family of the Jachinites;
Young’s Literal Translation (YLT)
Sons of Simeon by their families: of Nemuel `is’ the family of the Nemuelite; of Jamin the family of the Jaminite; of Jachin the family of the Jachinite;
எண்ணாகமம் Numbers 26:12
சிமியோனுடைய குமாரரின் குடும்பங்களாவன: நேமுவேலின் சந்ததியான நேமுவேலரின் குடும்பமும், யாமினின் சந்ததியான யாமினியரின் குடும்பமும், யாகீனின் சந்ததியான யாகீனியரின் குடும்பமும்,
The sons of Simeon after their families: of Nemuel, the family of the Nemuelites: of Jamin, the family of the Jaminites: of Jachin, the family of the Jachinites:
| בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY | |
| שִׁמְעוֹן֮ | šimʿôn | sheem-ONE | |
| לְמִשְׁפְּחֹתָם֒ | lĕmišpĕḥōtām | leh-meesh-peh-hoh-TAHM | |
| לִנְמוּאֵ֗ל | linmûʾēl | leen-moo-ALE | |
| מִשְׁפַּ֙חַת֙ | mišpaḥat | meesh-PA-HAHT | |
| הַנְּמ֣וּאֵלִ֔י | hannĕmûʾēlî | ha-neh-MOO-ay-LEE | |
| לְיָמִ֕ין | lĕyāmîn | leh-ya-MEEN | |
| מִשְׁפַּ֖חַת | mišpaḥat | meesh-PA-haht | |
| הַיָּֽמִינִ֑י | hayyāmînî | ha-ya-mee-NEE | |
| לְיָכִ֕ין | lĕyākîn | leh-ya-HEEN | |
| מִשְׁפַּ֖חַת | mišpaḥat | meesh-PA-haht | |
| הַיָּֽכִינִֽי׃ | hayyākînî | ha-YA-hee-NEE |
Cross Reference
1 நாளாகமம் 4:24
சிமியோனின் குமாரர், நெமுவேல்,யாமின், யாரீப், சேரா, சவுல் என்பவர்கள்.
ஆதியாகமம் 46:10
சிமியோனுடைய குமாரர் எமுவேல், யாமின், ஓகாத், யாகீன், சொகார், கானானிய ஸ்திரீயின் குமாரனாகிய சவுல் என்பவர்கள்.
யாத்திராகமம் 6:15
சிமியோனின் குமாரர் எமுவேல், யாமின், ஓகாத், யாகீன், சோகார், கானானிய ஸ்திரீயின் குமாரனாகிய சவுல்; சிமியோனுடைய வம்சங்களின் தலைவர் இவர்களே.
1 இராஜாக்கள் 7:21
அந்தத் தூண்களை தேவாலய வாசல் மண்டபத்தில் நிறுத்தினான்; அவன் வலது புறத்தில் நிறுத்தின தூணுக்கு யாகீன் என்றும், இடதுபுறத்தில் நிறுத்தின தூணுக்கு போவாஸ் என்றும் பேரிட்டான்.
Tags சிமியோனுடைய குமாரரின் குடும்பங்களாவன நேமுவேலின் சந்ததியான நேமுவேலரின் குடும்பமும் யாமினின் சந்ததியான யாமினியரின் குடும்பமும் யாகீனின் சந்ததியான யாகீனியரின் குடும்பமும்
Numbers 26:12 in Tamil Concordance Numbers 26:12 in Tamil Interlinear Numbers 26:12 in Tamil Image