யாத்திராகமம் 22:19
மிருகத்தோடே புணருகிறவன் எவனும் கொல்லப்படவேண்டும்.
Tamil Indian Revised Version
மிருகத்தோடு உறவுவைக்கிற எவனும் கொல்லப்படவேண்டும்.
Tamil Easy Reading Version
“மிருகத்தோடு யாரும் உடலுறவு கொள்ளலாகாது. அவ்வாறு செய்யும் மனிதன் கொல்லப்பட வேண்டும்.
Thiru Viviliam
விலங்கோடு புணர்பவன் எவனும் கொல்லப்படவே வேண்டும்.⒫
King James Version (KJV)
Whosoever lieth with a beast shall surely be put to death.
American Standard Version (ASV)
Whosoever lieth with a beast shall surely be put to death.
Bible in Basic English (BBE)
Any man who has sex connection with a beast is to be put to death.
Darby English Bible (DBY)
— Every one that lieth with a beast shall certainly be put to death.
Webster’s Bible (WBT)
Whoever lieth with a beast shall surely be put to death.
World English Bible (WEB)
“Whoever has sex with an animal shall surely be put to death.
Young’s Literal Translation (YLT)
`Whoever lieth with a beast is certainly put to death.
யாத்திராகமம் Exodus 22:19
மிருகத்தோடே புணருகிறவன் எவனும் கொல்லப்படவேண்டும்.
Whosoever lieth with a beast shall surely be put to death.
| Whosoever | כָּל | kāl | kahl |
| lieth | שֹׁכֵ֥ב | šōkēb | shoh-HAVE |
| with | עִם | ʿim | eem |
| a beast | בְּהֵמָ֖ה | bĕhēmâ | beh-hay-MA |
| surely shall | מ֥וֹת | môt | mote |
| be put to death. | יוּמָֽת׃ | yûmāt | yoo-MAHT |
Tags மிருகத்தோடே புணருகிறவன் எவனும் கொல்லப்படவேண்டும்
Exodus 22:19 in Tamil Concordance Exodus 22:19 in Tamil Interlinear Exodus 22:19 in Tamil Image