Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

2 Peter 1:6 in Tamil

2 పేతురు 1:6 Bible 2 Peter 2 Peter 1

2 பேதுரு 1:6
ஞானத்தோடே இச்சையடக்கத்தையும், இச்சையடக்கத்தோடே பொறுமையையும், பொறுமையோடே தேவபக்தியையும்,

Tamil Indian Revised Version
வேறொருவன்: எனக்கு இப்போதுதான் திருமணம் முடிந்திருக்கிறது, அதினால் நான் வரக்கூடாது என்றான்.

Tamil Easy Reading Version
மூன்றாமவன், ‘எனக்கு இப்பொழுதுதான் திருமணமாயிற்று. நான் வர முடியாது’ என்றான்.

Thiru Viviliam
‘எனக்கு இப்போது தான் திருமணம் ஆயிற்று; ஆகையால் என்னால் வர முடியாது’ என்றார் மற்றொருவர்.

Luke 14:19Luke 14Luke 14:21

King James Version (KJV)
And another said, I have married a wife, and therefore I cannot come.

American Standard Version (ASV)
And another said, I have married a wife, and therefore I cannot come.

Bible in Basic English (BBE)
And another said, I have been married, and so I am not able to come.

Darby English Bible (DBY)
And another said, I have married a wife, and on this account I cannot come.

World English Bible (WEB)
“Another said, ‘I have married a wife, and therefore I can’t come.’

Young’s Literal Translation (YLT)
and another said, A wife I married, and because of this I am not able to come.

லூக்கா Luke 14:20
வேறொருவன்: பெண்ணை விவாகம் பண்ணினேன், அதினால் நான் வரக்கூடாது என்றான்.
And another said, I have married a wife, and therefore I cannot come.

And
καὶkaikay
another
ἕτεροςheterosAY-tay-rose
said,
εἶπενeipenEE-pane
I
have
married
Γυναῖκαgynaikagyoo-NAY-ka
wife,
a
ἔγημαegēmaA-gay-ma
and
καὶkaikay
therefore
διὰdiathee-AH

τοῦτοtoutoTOO-toh
I
cannot
οὐouoo

δύναμαιdynamaiTHYOO-na-may
come.
ἐλθεῖνeltheinale-THEEN

2 பேதுரு 1:6 in English

njaanaththotae Ichchaைyadakkaththaiyum, Ichchaைyadakkaththotae Porumaiyaiyum, Porumaiyotae Thaevapakthiyaiyum,


Tags ஞானத்தோடே இச்சையடக்கத்தையும் இச்சையடக்கத்தோடே பொறுமையையும் பொறுமையோடே தேவபக்தியையும்
2 Peter 1:6 in Tamil Concordance 2 Peter 1:6 in Tamil Interlinear 2 Peter 1:6 in Tamil Image

Read Full Chapter : 2 Peter 1