2 Chronicles 34:3
அவன் தன் ராஜ்யபாரத்தின் எட்டாம் வருஷத்தில், இன்னும் இளவயதாயிருக்கையில், தன் தகப்பனாகிய தாவீதின் தேவனைத் தேட ஆரம்பித்து, பன்னிரண்டாம் வருஷத்தில் மேடைகள் தோப்புகள் சுரூபங்கள் விக்கிரகங்களாகிய இவைகள் அற்றுப்போகும்படி, யூதாவையும் எருசலேமையும் சுத்திகரிக்கத் தொடங்கினான்.
יַעֲקֹ֑ב
2 Chronicles 34:6
அப்படியே அவன் மனாசே எப்பிராயீம் சிமியோன் என்னும் பட்டங்களிலும், நப்தலிமட்டும் பாழான அவைகளின் சுற்றுப்புங்களிலும் செய்தான்.
יַעֲקֹ֑ב
was not deferred And | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
the | אֵחַ֤ר | ʾēḥar | ay-HAHR |
young | הַנַּ֙עַר֙ | hannaʿar | ha-NA-AR |
man to | לַֽעֲשׂ֣וֹת | laʿăśôt | la-uh-SOTE |
do thing, | הַדָּבָ֔ר | haddābār | ha-da-VAHR |
the | כִּ֥י | kî | kee |
because he had | חָפֵ֖ץ | ḥāpēṣ | ha-FAYTS |
delight daughter: | בְּבַֽת | bĕbat | beh-VAHT |
Jacob's | יַעֲקֹ֑ב | yaʿăqōb | ya-uh-KOVE |
in and | וְה֣וּא | wĕhûʾ | veh-HOO |
he more honourable | נִכְבָּ֔ד | nikbād | neek-BAHD |
all than | מִכֹּ֖ל | mikkōl | mee-KOLE |
the house | בֵּ֥ית | bêt | bate |
of his father. | אָבִֽיו׃ | ʾābîw | ah-VEEV |