இஸ்ரவேலை என்றைக்கும் ஆளும் ராஜ்யபாரத்தை இஸ்ரவேலின் தேவனாகிய கர்த்தர் தாவீதுக்கும் அவன் குமாரருக்கும் மாறாத உடன்படிக்கையாய்க் கட்டளையிட்டதை நீங்கள் அறியீர்களா?
நீங்கள் ஆரோனின் குமாரராகிய கர்த்தருடைய ஆசாரியரையும் லேவியரையும் தள்ளிவிட்டு, தேசாதேசங்களின் ஜனங்களைப்போல உங்களுக்கு ஆசாரியர்களை உண்டுபண்ணவில்லையோ? இளங்காளையினாலும், ஏழு கடாக்களினாலும், தன்னைப் பிரதிஷ்டையாக்கும்படி வருகிற எவனும் தெய்வம் அல்லாதவைகளுக்கு ஆசாரியனாகிறானே.
எங்களுக்கோ கர்த்தரே தேவன்; நாங்கள் அவரைவிட்டு விலகவில்லை; கர்த்தருக்கு ஊழியஞ்செய்கிற ஆசாரியர்கள் ஆரோனின் குமாரரும், பணிவிடை செய்கிறவர்கள் லேவியருமாமே.
யூதா மனுஷர் ஆர்ப்பரித்தார்கள்; யூதா மனுஷர் ஆர்ப்பரிக்கிறபோது, தேவன் யெரொபெயாமையும் இஸ்ரவேலனைத்தையும் அபியாவுக்கும் யூதாவுக்கும் முன்பாக முறிய அடித்தார்.
then And I will | וְשַׂמְתִּ֥י | wĕśamtî | veh-sahm-TEE |
make | אֶֽת | ʾet | et |
thy | זַרְעֲךָ֖ | zarʿăkā | zahr-uh-HA |
seed dust the | כַּֽעֲפַ֣ר | kaʿăpar | ka-uh-FAHR |
as of the | הָאָ֑רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
earth: so | אֲשֶׁ֣ר׀ | ʾăšer | uh-SHER |
that | אִם | ʾim | eem |
if can | יוּכַ֣ל | yûkal | yoo-HAHL |
man | אִ֗ישׁ | ʾîš | eesh |
a | לִמְנוֹת֙ | limnôt | leem-NOTE |
number | אֶת | ʾet | et |
the | עֲפַ֣ר | ʿăpar | uh-FAHR |
dust earth, the | הָאָ֔רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
of also shall thy | גַּֽם | gam | ɡahm |
seed | זַרְעֲךָ֖ | zarʿăkā | zahr-uh-HA |
be numbered. | יִמָּנֶֽה׃ | yimmāne | yee-ma-NEH |