மேலும் சுரமண்டலங்களாலும் தம்புருகளாலும் கைத்தாளங்களாலும், தீர்க்கதரிசனம் சொல்லுகிற ஆசாப், ஏமான், எதுத்தூன் என்பவர்களின் குமாரரில் சிலரை, தாவீதும் தேவாலயச் சேனைகளின் பிரபுக்களும் ஊழியத்திற்கென்று பிரித்துவைத்தார்கள்; தங்கள் ஊழியத்தின் கிரியைக்குக் குறித்துவைக்கப்பட்ட மனுஷர்களின் தொகையாவது:
இவர்களெல்லாரும் ஏமானின் குமாரராயிருந்தார்கள்; தேவன் ஏமானுக்குப் பதினாலு குமாரரையும் மூன்று குமாரத்திகளையும் கொடுத்தார்.
இவர்கள் அனைவரும் ராஜாவுடைய கட்டளைப்பிரமாணமாய்க் கர்த்தருடைய ஆலயத்தில் தாளங்கள் தம்புருகள் சுரமண்டலங்களாகிய கீதவாத்தியம் வாசிக்க, தேவனுடைய ஆலயத்தின் ஊழியமாக அவரவர் தங்கள் தங்கள் தகப்பன்மாராகிய ஆசாப் எதுத்தூன், ஏமான் என்பவர்கள் வசத்தில் இருந்தார்கள்.
முதலாவது சீட்டு ஆசாப் வம்சமான யோசேப்பின் பேர்வழிக்கும், இரண்டாவது கெதலியா, அவன் சகோதரர், அவன் குமாரரென்னும் பன்னிரண்டு பேர்வழிக்கும்,
பத்தாவது சிமேயா, அவன் குமாரர், அவன் சகோதரரென்னும் பன்னிரண்டு பேர்வழிக்கும்,
of years; | וַיִּגְוַ֨ע | wayyigwaʿ | va-yeeɡ-VA |
gave up the ghost, | וַיָּ֧מָת | wayyāmot | va-YA-mote |
died and | אַבְרָהָ֛ם | ʾabrāhām | av-ra-HAHM |
Abraham Then old | בְּשֵׂיבָ֥ה | bĕśêbâ | beh-say-VA |
age, in | טוֹבָ֖ה | ṭôbâ | toh-VA |
a good man, | זָקֵ֣ן | zāqēn | za-KANE |
old an | וְשָׂבֵ֑עַ | wĕśābēaʿ | veh-sa-VAY-ah |
and full gathered was and | וַיֵּאָ֖סֶף | wayyēʾāsep | va-yay-AH-sef |
to | אֶל | ʾel | el |
his people. | עַמָּֽיו׃ | ʿammāyw | ah-MAIV |