Nehemiah 3:3 in Wiki

Wiki Wiki Bible Nehemiah Nehemiah 3 Nehemiah 3:3
Nehemiah 3:2Nehemiah 3Nehemiah 3:4

Nehemiah 3:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
But the fish gate did the sons of Hassenaah build, who also laid the beams thereof, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof.

American Standard Version (ASV)
And the fish gate did the sons of Hassenaah build; they laid the beams thereof, and set up the doors thereof, the bolts thereof, and the bars thereof.

Bible in Basic English (BBE)
The sons of Hassenaah were the builders of the fish doorway; they put its boards in place and put up its doors, with their locks and rods.

Darby English Bible (DBY)
And the fish-gate did the sons of Senaah build: they laid its beams, and set up its doors, its locks and its bars.

Webster's Bible (WBT)
But the fish-gate did the sons of Hassenaah build, who also laid its beams, and set up its doors, its locks and its bars.

World English Bible (WEB)
The fish gate did the sons of Hassenaah build; they laid the beams of it, and set up the doors of it, the bolts of it, and the bars of it.

Young's Literal Translation (YLT)
and the fish-gate have sons of Hassenaah built, they have walled it, and set up its doors, its locks, and its bars.

But
the
fish
וְאֵת֙wĕʾētveh-ATE
gate
שַׁ֣עַרšaʿarSHA-ar
did
the
sons
הַדָּגִ֔יםhaddāgîmha-da-ɡEEM
of
Hassenaah
בָּנ֖וּbānûba-NOO
build,
בְּנֵ֣יbĕnêbeh-NAY
who
הַסְּנָאָ֑הhassĕnāʾâha-seh-na-AH
also
laid
the
beams
הֵ֣מָּהhēmmâHAY-ma
thereof,
and
set
up
קֵר֔וּהוּqērûhûkay-ROO-hoo
the
doors
וַֽיַּעֲמִ֙ידוּ֙wayyaʿămîdûva-ya-uh-MEE-DOO
thereof,
the
locks
דַּלְתֹתָ֔יוdaltōtāywdahl-toh-TAV
thereof,
and
the
bars
מַנְעוּלָ֖יוmanʿûlāywmahn-oo-LAV
thereof.
וּבְרִיחָֽיו׃ûbĕrîḥāywoo-veh-ree-HAIV