John 8:16 in Wiki

Wiki Wiki Bible John John 8 John 8:16
John 8:15John 8John 8:17

John 8:16 in Other Translations

King James Version (KJV)
And yet if I judge, my judgment is true: for I am not alone, but I and the Father that sent me.

American Standard Version (ASV)
Yea and if I judge, my judgment is true; for I am not alone, but I and the Father that sent me.

Bible in Basic English (BBE)
Even if I am judging, my decision is right, because I am not by myself--with me is the Father who sent me.

Darby English Bible (DBY)
And if also I judge, my judgment is true, because I am not alone, but I and the Father who has sent me.

World English Bible (WEB)
Even if I do judge, my judgment is true, for I am not alone, but I am with the Father who sent me.

Young's Literal Translation (YLT)
and even if I do judge my judgment is true, because I am not alone, but I and the Father who sent me;

And
καὶkaikay
if
ἐὰνeanay-AN
judge,
κρίνωkrinōKREE-noh
yet
δὲdethay
I
ἐγώegōay-GOH
the
ay
judgment
κρίσιςkrisisKREE-sees

ay
my
ἐμὴemēay-MAY
true:
ἀληθήςalēthēsah-lay-THASE
is
ἐστινestinay-steen
for
alone,
ὅτιhotiOH-tee
not
μόνοςmonosMOH-nose
am
οὐκoukook
I
εἰμίeimiee-MEE
but
ἀλλ'allal
I
ἐγὼegōay-GOH
and
καὶkaikay

hooh
sent
πέμψαςpempsasPAME-psahs
that
me.
μεmemay
Father
πατήρpatērpa-TARE