Ezra 6:3 in Wiki

Wiki Wiki Bible Ezra Ezra 6 Ezra 6:3
Ezra 6:2Ezra 6Ezra 6:4

Ezra 6:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
In the first year of Cyrus the king the same Cyrus the king made a decree concerning the house of God at Jerusalem, Let the house be builded, the place where they offered sacrifices, and let the foundations thereof be strongly laid; the height thereof threescore cubits, and the breadth thereof threescore cubits;

American Standard Version (ASV)
In the first year of Cyrus the king, Cyrus the king made a decree: Concerning the house of God at Jerusalem, let the house be builded, the place where they offer sacrifices, and let the foundations thereof be strongly laid; the height thereof threescore cubits, and the breadth thereof threescore cubits;

Bible in Basic English (BBE)
In the first year of Cyrus the king, Cyrus the king made an order: In connection with the house of God at Jerusalem, let the house be put up, the place where they make offerings, and let the earth for the bases be put in place; let it be sixty cubits high and sixty cubits wide;

Darby English Bible (DBY)
In the first year of king Cyrus, king Cyrus made a decree [concerning] the house of God at Jerusalem: Let the house be built for a place where they offer sacrifices, and let its foundations be solidly laid; its height sixty cubits, its breadth sixty cubits,

Webster's Bible (WBT)
In the first year of Cyrus the king, the same Cyrus the king made a decree concerning the house of God at Jerusalem, Let the house be built, the place where they offered sacrifices, and let the foundations of it be strongly laid; the hight of it sixty cubits, and the breadth of it sixty cubits;

World English Bible (WEB)
In the first year of Cyrus the king, Cyrus the king made a decree: Concerning the house of God at Jerusalem, let the house be built, the place where they offer sacrifices, and let the foundations of it be strongly laid; the height of it sixty cubits, and the breadth of it sixty cubits;

Young's Literal Translation (YLT)
`In the first year of Cyrus the king, Cyrus the king hath made a decree concerning the house of God in Jerusalem: the house let be builded in the place where they are sacrificing sacrifices, and its foundations strongly laid; its height sixty cubits, its breadth sixty cubits;

and
concerning
same
בִּשְׁנַ֨תbišnatbeesh-NAHT
the
חֲדָ֜הḥădâhuh-DA
year
In
לְכ֣וֹרֶשׁlĕkôrešleh-HOH-resh
the
first
מַלְכָּ֗אmalkāʾmahl-KA
Cyrus
of
the
כּ֣וֹרֶשׁkôrešKOH-resh
king
Cyrus
מַלְכָּא֮malkāʾmahl-KA
the
שָׂ֣םśāmsahm
king
made
טְעֵם֒ṭĕʿēmteh-AME
decree
a
the
בֵּיתbêtbate
house
of
אֱלָהָ֤אʾĕlāhāʾay-la-HA
God
Jerusalem,
בִֽירוּשְׁלֶם֙bîrûšĕlemvee-roo-sheh-LEM
at
Let
the
בַּיְתָ֣אbaytāʾbai-TA
house
builded,
יִתְבְּנֵ֔אyitbĕnēʾyeet-beh-NAY
be
the
אֲתַר֙ʾătaruh-TAHR
place
דִּֽיdee
where
they
דָבְחִ֣יןdobḥîndove-HEEN
offered
דִּבְחִ֔יןdibḥîndeev-HEEN
sacrifices,
foundations
the
let
וְאֻשּׁ֖וֹהִיwĕʾuššôhîveh-OO-shoh-hee
and
laid;
strongly
be
מְסֽוֹבְלִ֑יןmĕsôbĕlînmeh-soh-veh-LEEN
thereof
height
רוּמֵהּ֙rûmēhroo-MAY
the
cubits,
אַמִּ֣יןʾammînah-MEEN
thereof
שִׁתִּ֔יןšittînshee-TEEN
threescore
breadth
the
פְּתָיֵ֖הּpĕtāyēhpeh-ta-YAY
cubits;
thereof
אַמִּ֥יןʾammînah-MEEN
threescore
שִׁתִּֽין׃šittînshee-TEEN