Ephesians 1:20 in Other Translations
King James Version (KJV)
Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places,
American Standard Version (ASV)
which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and made him to sit at his right hand in the heavenly `places',
Bible in Basic English (BBE)
By which he made Christ come back from the dead, and gave him a place at his right hand in heaven,
Darby English Bible (DBY)
[in] which he wrought in the Christ [in] raising him from among [the] dead, and he set him down at his right hand in the heavenlies,
World English Bible (WEB)
which he worked in Christ, when he raised him from the dead, and made him to sit at his right hand in the heavenly places,
Young's Literal Translation (YLT)
which He wrought in the Christ, having raised him out of the dead, and did set `him' at His right hand in the heavenly `places',
| places, | ἣν | hēn | ane |
| him Which | ἐνήργησεν | enērgēsen | ane-ARE-gay-sane |
| wrought | ἐν | en | ane |
| he | τῷ | tō | toh |
| in | Χριστῷ | christō | hree-STOH |
Christ, raised | ἐγείρας | egeiras | ay-GEE-rahs |
| he | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| when | ἐκ | ek | ake |
| him from | νεκρῶν | nekrōn | nay-KRONE |
| dead, | καὶ | kai | kay |
| the | ἐκάθισεν | ekathisen | ay-KA-thee-sane |
| and set | ἐν | en | ane |
| at hand | δεξιᾷ | dexia | thay-ksee-AH |
| right his | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| own | ἐν | en | ane |
| in | τοῖς | tois | toos |
| the | ἐπουρανίοις | epouraniois | ape-oo-ra-NEE-oos |