కీర్తనల గ్రంథము 33:9 in Telugu

తెలుగు తెలుగు బైబిల్ కీర్తనల గ్రంథము కీర్తనల గ్రంథము 33 కీర్తనల గ్రంథము 33:9

Psalm 33:9
ఆయన మాట సెలవియ్యగా దాని ప్రకారమాయెను ఆయన ఆజ్ఞాపింపగానే కార్యము స్థిరపరచబడెను.

⇦ Psalm 33:8Psalm 33Psalm 33:10 ⇨

Psalm 33:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
For he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast.

American Standard Version (ASV)
For he spake, and it was done; He commanded, and it stood fast.

Bible in Basic English (BBE)
For he gave the word, and it was done; by his order it was fixed for ever.

Darby English Bible (DBY)
For *he* spoke, and it was [done]; *he* commanded, and it stood fast.

Webster's Bible (WBT)
For he spoke, and it was done; he commanded, and it stood fast.

World English Bible (WEB)
For he spoke, and it was done. He commanded, and it stood firm.

Young's Literal Translation (YLT)
For He hath said, and it is, He hath commanded, and it standeth.

For
כִּ֤יkîkee
he
ה֣וּאhûʾhoo
spake,
אָמַ֣רʾāmarah-MAHR
and
it
was
וַיֶּ֑הִיwayyehîva-YEH-hee
he
done;
הֽוּאhûʾhoo
commanded,
צִ֝וָּ֗הṣiwwâTSEE-WA
and
it
stood
fast.
וַֽיַּעֲמֹֽד׃wayyaʿămōdVA-ya-uh-MODE

Cross Reference

ఆదికాండము 1:3
దేవుడు వెలుగు కమ్మని పలుకగా వెలుగు కలిగెను.

కీర్తనల గ్రంథము 33:6
యెహోవా వాక్కు చేత ఆకాశములు కలిగెను ఆయన నోటి ఊపిరిచేత వాటి సర్వసమూహము కలిగెను.

కీర్తనల గ్రంథము 148:5
యెహోవా ఆజ్ఞ ఇయ్యగా అవి పుట్టెను అవి యెహోవా నామమును స్తుతించును గాక

కీర్తనల గ్రంథము 119:90
నీ విశ్వాస్యత తరతరములుండును. నీవు భూమిని స్థాపించితివి అది స్థిరముగానున్నది

హెబ్రీయులకు 1:3
ఆయన దేవుని మహిమ యొక్క తేజస్సును,3 ఆయన తత్వముయొక్క మూర్తి మంతమునైయుండి, తన మహత్తుగల మాటచేత సమస్తమును నిర్వహించుచు, పాపముల విషయములో శుద్ధీకరణము తానే చేసి, దేవదూతలకంటె ఎంత శ్రేష్ఠమైన నామము పొందెనో వారికంటె అంత శ్రేష్ఠుడై, ఉన్నత లోక

కొలొస్సయులకు 1:16
ఏలయనగా ఆకాశమందున్నవియు భూమియందున్న వియు, దృశ్యమైనవిగాని, అదృశ్యమైనవిగాని, అవి సింహాసనములైనను ప్రభుత్వములైనను ప్రధానులైనను అధికారములైనను, సర్వమును ఆయనయందు సృజింప బడెను, సర్వమును ఆయనద్వారాను ఆయననుబట్టియు సృజింపబడెను.

హెబ్రీయులకు 11:3
ప్రపంచములు దేవుని వాక్యమువలన నిర్మాణమైనవనియు, అందునుబట్టి దృశ్యమైనది కనబడెడు పదార్థములచే నిర్మింప బడలేదనియు విశ్వాసముచేత గ్రహించుకొనుచున్నాము.

ప్రకటన గ్రంథము 4:11
ప్రభువా, మా దేవా, నీవు సమస్తమును సృష్టించితివి; నీ చిత్తమునుబట్టి అవి యుండెను; దానిని బట్టియే సృష్టింపబడెను గనుక నీవే మహిమ ఘనత ప్రభావములు పొంద నర్హుడవని చె

కీర్తనల గ్రంథము 93:5
నీ శాసనములు ఎన్నడును తప్పిపోవు యెహోవా, ఎన్న టెన్నటికి పరిశుద్ధతయే నీ మందిర మునకు అనుకూలము.