కీర్తనల గ్రంథము 18:24
కావున యెహోవా నేను నిర్దోషిగానుండుట చూచి తన దృష్టికి కనబడిన నా చేతుల నిర్దోషత్వమును బట్టి నాకు ప్రతిఫలమిచ్చెను.
Therefore hath the Lord | וַיָּֽשֶׁב | wayyāšeb | va-YA-shev |
recompensed | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
righteousness, my to according me | לִ֣י | lî | lee |
cleanness the to according | כְצִדְקִ֑י | kĕṣidqî | heh-tseed-KEE |
of my hands | כְּבֹ֥ר | kĕbōr | keh-VORE |
in | יָ֝דַ֗י | yāday | YA-DAI |
his eyesight. | לְנֶ֣גֶד | lĕneged | leh-NEH-ɡed |
עֵינָֽיו׃ | ʿênāyw | ay-NAIV |