కీర్తనల గ్రంథము 119:9
(బేత్) ¸°వనస్థులు దేనిచేత తమ నడత శుద్ధిపరచు కొందురు? నీ వాక్యమునుబట్టి దానిని జాగ్రత్తగా చూచుకొనుట చేతనే గదా?
Wherewithal | בַּמֶּ֣ה | bamme | ba-MEH |
shall a young man | יְזַכֶּה | yĕzakke | yeh-za-KEH |
cleanse | נַּ֭עַר | naʿar | NA-ar |
אֶת | ʾet | et | |
way? his | אָרְח֑וֹ | ʾorḥô | ore-HOH |
by taking heed | לִ֝שְׁמֹ֗ר | lišmōr | LEESH-MORE |
thereto according to thy word. | כִּדְבָרֶֽךָ׃ | kidbārekā | keed-va-REH-ha |