కీర్తనల గ్రంథము 119:25
(దాలెత్) నా ప్రాణము మంటిని హత్తుకొనుచున్నది నీ వాక్యముచేత నన్ను బ్రదికింపుము.
| My soul | דָּֽבְקָ֣ה | dābĕqâ | da-veh-KA |
| cleaveth | לֶעָפָ֣ר | leʿāpār | leh-ah-FAHR |
| unto the dust: | נַפְשִׁ֑י | napšî | nahf-SHEE |
| quicken | חַ֝יֵּ֗נִי | ḥayyēnî | HA-YAY-nee |
| thou me according to thy word. | כִּדְבָרֶֽךָ׃ | kidbārekā | keed-va-REH-ha |