కీర్తనల గ్రంథము 106:24
వారు రమ్యమైన దేశమును నిరాకరించిరి ఆయన మాట నమ్మకపోయిరి
Yea, they despised | וַֽ֭יִּמְאֲסוּ | wayyimʾăsû | VA-yeem-uh-soo |
the pleasant | בְּאֶ֣רֶץ | bĕʾereṣ | beh-EH-rets |
land, | חֶמְדָּ֑ה | ḥemdâ | hem-DA |
they believed | לֹֽא | lōʾ | loh |
not | הֶ֝אֱמִ֗ינוּ | heʾĕmînû | HEH-ay-MEE-noo |
his word: | לִדְבָרֽוֹ׃ | lidbārô | leed-va-ROH |