మత్తయి సువార్త 24:6
మరియు మీరు యుద్ధములనుగూర్చియు యుద్ధ సమాచారములను గూర్చియు వినబోదురు; మీరు కలవరపడకుండ చూచుకొనుడి. ఇవి జరుగవలసియున్నవి గాని అంతము వెంటనే రాదు.
| And | μελλήσετε | mellēsete | male-LAY-say-tay |
| ye shall | δὲ | de | thay |
| hear | ἀκούειν | akouein | ah-KOO-een |
| of wars | πολέμους | polemous | poh-LAY-moos |
| and | καὶ | kai | kay |
| rumours | ἀκοὰς | akoas | ah-koh-AS |
| of wars: | πολέμων· | polemōn | poh-LAY-mone |
| see that | ὁρᾶτε | horate | oh-RA-tay |
| ye be not | μὴ | mē | may |
| troubled: | θροεῖσθε· | throeisthe | throh-EE-sthay |
| for | δεῖ | dei | thee |
| all | γὰρ | gar | gahr |
| these things must | πάντα | panta | PAHN-ta |
| pass, to come | γενέσθαι | genesthai | gay-NAY-sthay |
| but | ἀλλ' | all | al |
| the | οὔπω | oupō | OO-poh |
| end | ἐστὶν | estin | ay-STEEN |
| is | τὸ | to | toh |
| not yet. | τέλος | telos | TAY-lose |