లూకా సువార్త 13:7
గనుక అతడు ఇదిగో మూడేండ్లనుండి నేను ఈ అంజూరపు చెట్టున పండ్లు వెదకవచ్చుచున్నాను గాని యేమియు దొరకలేదు; దీనిని నరికివేయుము, దీనివలన ఈ భూమియు ఏల వ్యర్థమై పోవలెనని ద్రాక్షతోట మాలితో చెప్పెను.
| Then | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| said he | δὲ | de | thay |
| unto | πρὸς | pros | prose |
| the | τὸν | ton | tone |
| vineyard, his of dresser | ἀμπελουργόν | ampelourgon | am-pay-loor-GONE |
| Behold, | Ἰδού, | idou | ee-THOO |
| these three | τρία | tria | TREE-ah |
| years | ἔτη | etē | A-tay |
| I come | ἔρχομαι | erchomai | ARE-hoh-may |
| seeking | ζητῶν | zētōn | zay-TONE |
| fruit | καρπὸν | karpon | kahr-PONE |
| on | ἐν | en | ane |
| this | τῇ | tē | tay |
| συκῇ | sykē | syoo-KAY | |
| fig tree, | ταύτῃ | tautē | TAF-tay |
| and | καὶ | kai | kay |
| find | οὐχ | ouch | ook |
| none: | εὑρίσκω· | heuriskō | ave-REE-skoh |
| cut down; | ἔκκοψον | ekkopson | AKE-koh-psone |
| it | αὐτήν | autēn | af-TANE |
| why | ἱνατί | hinati | ee-na-TEE |
| cumbereth it | καὶ | kai | kay |
| τὴν | tēn | tane | |
| the | γῆν | gēn | gane |
| ground? | καταργεῖ | katargei | ka-tahr-GEE |