యూదా 1:7
ఆ ప్రకారముగానే సొదొమ గొమొఱ్ఱాలును వాటి చుట్టుపట్లనున్న పట్టణ ములును వీరివలెనే వ్యభిచారము చేయుచు, పరశరీరాను సారులైనందున నిత్యాగ్నిదండన అనుభవించుచు దృష్టాంత ముగా ఉంచబడెను.
Even as | ὡς | hōs | ose |
Sodom | Σόδομα | sodoma | SOH-thoh-ma |
and | καὶ | kai | kay |
Gomorrha, | Γόμοῤῥα, | gomorrha | GOH-more-ra |
and | καὶ | kai | kay |
the | αἱ | hai | ay |
cities | περὶ | peri | pay-REE |
about | αὐτὰς | autas | af-TAHS |
them | πόλεις | poleis | POH-lees |
τὸν | ton | tone | |
in | ὅμοιον | homoion | OH-moo-one |
like | τούτοις | toutois | TOO-toos |
manner, | τρόπον | tropon | TROH-pone |
fornication, to over themselves giving | ἐκπορνεύσασαι | ekporneusasai | ake-pore-NAYF-sa-say |
and | καὶ | kai | kay |
going | ἀπελθοῦσαι | apelthousai | ah-pale-THOO-say |
after | ὀπίσω | opisō | oh-PEE-soh |
strange | σαρκὸς | sarkos | sahr-KOSE |
flesh, | ἑτέρας | heteras | ay-TAY-rahs |
forth set are | πρόκεινται | prokeintai | PROH-keen-tay |
for an example, | δεῖγμα | deigma | THEEG-ma |
suffering | πυρὸς | pyros | pyoo-ROSE |
vengeance the | αἰωνίου | aiōniou | ay-oh-NEE-oo |
of eternal | δίκην | dikēn | THEE-kane |
fire. | ὑπέχουσαι | hypechousai | yoo-PAY-hoo-say |