యెషయా గ్రంథము 14:7
భూలోకమంతయు నిమ్మళించి విశ్రమించుచున్నది జనములు పాడసాగుదురు. నీవు పండుకొనినప్పటినుండి నరుకువాడెవడును మా మీదికి రాలేదని
The whole | נָ֥חָה | nāḥâ | NA-ha |
earth | שָׁקְטָ֖ה | šoqṭâ | shoke-TA |
is at rest, | כָּל | kāl | kahl |
quiet: is and | הָאָ֑רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
they break forth | פָּצְח֖וּ | poṣḥû | pohts-HOO |
into singing. | רִנָּֽה׃ | rinnâ | ree-NA |