Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ఆదికాండము 34:14

Genesis 34:14 తెలుగు బైబిల్ ఆదికాండము ఆదికాండము 34

ఆదికాండము 34:14
మేము ఈ కార్యము చేయలేము, సున్నతి చేయించు కొననివానికి మా సహోదరిని ఇయ్యలేము, అది మాకు అవ మాన మగును.

And they said	וַיֹּֽאמְר֣וּ	wayyōʾmĕrû	va-yoh-meh-ROO
unto	אֲלֵיהֶ֗ם	ʾălêhem	uh-lay-HEM
them, We cannot	לֹ֤א	lōʾ	loh
	נוּכַל֙	nûkal	noo-HAHL
do	לַֽעֲשׂוֹת֙	laʿăśôt	la-uh-SOTE
this	הַדָּבָ֣ר	haddābār	ha-da-VAHR
thing,	הַזֶּ֔ה	hazze	ha-ZEH
to give	לָתֵת֙	lātēt	la-TATE
	אֶת	ʾet	et
sister our	אֲחֹתֵ֔נוּ	ʾăḥōtēnû	uh-hoh-TAY-noo
to one	לְאִ֖ישׁ	lĕʾîš	leh-EESH
that	אֲשֶׁר	ʾăšer	uh-SHER
is uncircumcised;	ל֣וֹ	lô	loh
for	עָרְלָ֑ה	ʿorlâ	ore-LA
that	כִּֽי	kî	kee
were a reproach	חֶרְפָּ֥ה	ḥerpâ	her-PA
unto us:	הִ֖וא	hiw	heev
	לָֽנוּ׃	lānû	la-NOO