నిర్గమకాండము 23:14 in Telugu

తెలుగు తెలుగు బైబిల్ నిర్గమకాండము నిర్గమకాండము 23 నిర్గమకాండము 23:14

Exodus 23:14
సంవత్సరమునకు మూడుమారులు నాకు పండుగ ఆచ రింపవలెను.

Exodus 23:13Exodus 23Exodus 23:15

Exodus 23:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
Three times thou shalt keep a feast unto me in the year.

American Standard Version (ASV)
Three times thou shalt keep a feast unto me in the year.

Bible in Basic English (BBE)
Three times in the year you are to keep a feast to me.

Darby English Bible (DBY)
Thrice in the year thou shalt celebrate a feast to me.

Webster's Bible (WBT)
Three times thou shalt keep a feast to me in the year.

World English Bible (WEB)
"You shall observe a feast to me three times a year.

Young's Literal Translation (YLT)
`Three times thou dost keep a feast to Me in a year;

Three
שָׁלֹ֣שׁšālōšsha-LOHSH
times
רְגָלִ֔יםrĕgālîmreh-ɡa-LEEM
feast
a
keep
shalt
thou
תָּחֹ֥גtāḥōgta-HOɡE
unto
me
in
the
year.
לִ֖יlee
בַּשָּׁנָֽה׃baššānâba-sha-NA

Cross Reference

ద్వితీయోపదేశకాండమ 16:16
ఏటికి మూడు మారులు, అనగా పొంగని రొట్టెలపండుగలోను వారములపండుగలోను పర్ణశాలల పండుగలోను నీ దేవు డైన యెహోవా ఏర్పరచుకొను స్థలమున నీ మగవారందరు ఆయన సన్నిధిని కనబడవలెను.

నిర్గమకాండము 23:17
సంవ త్సరమునకు మూడుమారులు పురుషులందరు ప్రభువైన యెహోవా సన్నిధిని కనబడవలెను.

నిర్గమకాండము 34:22
మరియు నీవు గోధుమలకోతలో ప్రథమ ఫలముల పండుగను, అనగా వారముల పండుగను సంవత్స రాంతమందు పంటకూర్చు పండుగను ఆచరింపవలెను.

లేవీయకాండము 23:5
మొదటి నెల పదునాలుగవ దినమున సాయంకాలమందు యెహోవా పస్కాపండుగ జరుగును.

లేవీయకాండము 23:16
ఏడవ విశ్రాంతి దినపు మరుదినమువరకు మీరు ఏబది దినములు లెక్కించి యెహోవాకు క్రొత్తఫలముతో నైవేద్యము అర్పింప వలెను.

లేవీయకాండము 23:34
నీవు ఇశ్రాయేలీయులతో ఇట్లనుముఈ యేడవ నెల పదునయిదవ దినము మొదలుకొని యేడు దినములవరకు యెహోవాకు పర్ణశాలల పండుగను జరుపవలెను.