Deuteronomy 17:13
అప్పుడు జనులందరు విని భయపడి మూర్ఖ వర్తనము విడిచి పెట్టెదరు.
Deuteronomy 17:13 in Other Translations
King James Version (KJV)
And all the people shall hear, and fear, and do no more presumptuously.
American Standard Version (ASV)
And all the people shall hear, and fear, and do no more presumptuously.
Bible in Basic English (BBE)
And all the people, hearing of it, will be full of fear and put away their pride.
Darby English Bible (DBY)
And all the people shall hear, and fear, and no more act presumptuously.
Webster's Bible (WBT)
And all the people shall hear, and fear, and do no more presumptuously.
World English Bible (WEB)
All the people shall hear, and fear, and do no more presumptuously.
Young's Literal Translation (YLT)
and all the people do hear and fear, and do not presume any more.
| And all | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| the people | הָעָ֖ם | hāʿām | ha-AM |
| shall hear, | יִשְׁמְע֣וּ | yišmĕʿû | yeesh-meh-OO |
| fear, and | וְיִרָ֑אוּ | wĕyirāʾû | veh-yee-RA-oo |
| and do no | וְלֹ֥א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| more | יְזִיד֖וּן | yĕzîdûn | yeh-zee-DOON |
| presumptuously. | עֽוֹד׃ | ʿôd | ode |
Cross Reference
ద్వితీయోపదేశకాండమ 13:11
అప్పుడు ఇశ్రాయేలీయులందరు విని భయపడుదురు గనుక నీ మధ్య అట్టి దుష్కార్యమేమియు ఇకను చేయకుందురు.
ద్వితీయోపదేశకాండమ 19:20
మిగిలినవారు విని భయపడి నీ దేశమున అట్టి దుష్కార్యము ఇకను చేయకుందురు.
సంఖ్యాకాండము 15:30
అయితే దేశమందు పుట్టినవాడేగాని పర దేశియే గాని యెవడైనను సాహసించి పాపముచేసినయెడల