అపొస్తలుల కార్యములు 24:18
నేను శుద్ధి చేసికొనినవాడనై యీలాగు అప్పగించుచుండగా వారు దేవాలయములో నన్ను చూచిరి. నేను గుంపుకూర్చి యుండలేదు, నావలన అల్లరి కాలేదు. ఆసియనుండి వచ్చిన కొందరు యూదులు ఉండిరి;
Whereupon | ἐν | en | ane |
οἷς | hois | oos | |
εὗρόν | heuron | AVE-RONE | |
certain | με | me | may |
Jews | ἡγνισμένον | hēgnismenon | ay-gnee-SMAY-none |
from | ἐν | en | ane |
τῷ | tō | toh | |
Asia | ἱερῷ | hierō | ee-ay-ROH |
found | οὐ | ou | oo |
me | μετὰ | meta | may-TA |
purified | ὄχλου | ochlou | OH-hloo |
in | οὐδὲ | oude | oo-THAY |
the | μετὰ | meta | may-TA |
temple, | θορύβου | thorybou | thoh-RYOO-voo |
neither | τινές | tines | tee-NASE |
with | δέ | de | thay |
multitude, | ἀπό | apo | ah-POH |
nor | τῆς | tēs | tase |
with | Ἀσίας | asias | ah-SEE-as |
tumult. | Ἰουδαῖοί | ioudaioi | ee-oo-THAY-OO |