సమూయేలు రెండవ గ్రంథము 3:4 in Telugu

తెలుగు తెలుగు బైబిల్ సమూయేలు రెండవ గ్రంథము సమూయేలు రెండవ గ్రంథము 3 సమూయేలు రెండవ గ్రంథము 3:4

2 Samuel 3:4
నాలుగవవాడగు అదోనీయా హగ్గీతువలన పుట్టెను. అయిదవవాడగు షెఫట్య అబీటలువలన పుట్టెను.

⇦ 2 Samuel 3:32 Samuel 32 Samuel 3:5 ⇨

2 Samuel 3:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;

American Standard Version (ASV)
and the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;

Bible in Basic English (BBE)
And the fourth, Adonijah, the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah, the son of Abital;

Darby English Bible (DBY)
and the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;

Webster's Bible (WBT)
And the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;

World English Bible (WEB)
and the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;

Young's Literal Translation (YLT)
and the fourth `is' Adonijah son of Haggith, and the fifth `is' Shephatiah son of Abital,

And
the
fourth,
וְהָֽרְבִיעִ֖יwĕhārĕbîʿîveh-ha-reh-vee-EE
Adonijah
אֲדֹֽנִיָּ֣הʾădōniyyâuh-doh-nee-YA
the
son
בֶןbenven
of
Haggith;
חַגִּ֑יתḥaggîtha-ɡEET
fifth,
the
and
וְהַֽחֲמִישִׁ֖יwĕhaḥămîšîveh-ha-huh-mee-SHEE
Shephatiah
שְׁפַטְיָ֥הšĕpaṭyâsheh-faht-YA
the
son
בֶןbenven
of
Abital;
אֲבִיטָֽל׃ʾăbîṭāluh-vee-TAHL

Cross Reference

రాజులు మొదటి గ్రంథము 1:5
​​హగ్గీతు కుమారుడైన అదోనీయా గర్వించిన వాడైనేనే రాజు నగుదునని అనుకొని, రథములను గుఱ్ఱపు రౌతులను తనకు ముందుగా పరుగెత్తుటకు ఏబదిమంది మనుష్యులను ఏర్ప రచుకొనెను.

రాజులు మొదటి గ్రంథము 2:13
అంతలో హగ్గీతు కుమారుడైన అదో నీయా సొలొమోను తల్లియగు బత్షెబయొద్దకు రాగా ఆమె సమాధానముగా వచ్చుచున్నావా అని అతని నడిగెను. అతడు సమాధానముగానే వచ్చుచున్నానని చెప్పి