సమూయేలు మొదటి గ్రంథము 22:14
అహీమెలెకురాజా, రాజునకు అల్లుడై నమ్మకస్థుడై, ఆలోచనకర్తయై నీ నగరిలో ఘనతవహించిన దావీదువంటి వాడు నీ సేవకులందరిలో ఎవడున్నాడు?
| Then Ahimelech | וַיַּ֧עַן | wayyaʿan | va-YA-an |
| answered | אֲחִימֶ֛לֶךְ | ʾăḥîmelek | uh-hee-MEH-lek |
| אֶת | ʾet | et | |
| the king, | הַמֶּ֖לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| and said, | וַיֹּאמַ֑ר | wayyōʾmar | va-yoh-MAHR |
| who And | וּמִ֤י | ûmî | oo-MEE |
| is so faithful | בְכָל | bĕkāl | veh-HAHL |
| among all | עֲבָדֶ֙יךָ֙ | ʿăbādêkā | uh-va-DAY-HA |
| thy servants | כְּדָוִ֣ד | kĕdāwid | keh-da-VEED |
| David, as | נֶֽאֱמָ֔ן | neʾĕmān | neh-ay-MAHN |
| which is the king's | וַֽחֲתַ֥ן | waḥătan | va-huh-TAHN |
| son in law, | הַמֶּ֛לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| goeth and | וְסָ֥ר | wĕsār | veh-SAHR |
| at | אֶל | ʾel | el |
| thy bidding, | מִשְׁמַעְתֶּ֖ךָ | mišmaʿtekā | meesh-ma-TEH-ha |
| honourable is and | וְנִכְבָּ֥ד | wĕnikbād | veh-neek-BAHD |
| in thine house? | בְּבֵיתֶֽךָ׃ | bĕbêtekā | beh-vay-TEH-ha |