రాజులు మొదటి గ్రంథము 18:34
అదియైన తరువాతరెండవ మారు ఆ ప్రకారమే చేయుడని అతడు చెప్పగా వారు రెండవ మారును ఆలాగు చేసిరి; మూడవ మారును చేయుడనగా వారు మూడవ మారును చేసిరి; అప్పుడు
And he said, | וַיֹּ֤אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
time. second the it Do | שְׁנוּ֙ | šĕnû | sheh-NOO |
time. second the it did they And | וַיִּשְׁנ֔וּ | wayyišnû | va-yeesh-NOO |
said, he And | וַיֹּ֥אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
Do it the third time. | שַׁלֵּ֖שׁוּ | šallēšû | sha-LAY-shoo |
third the it did they And time. | וַיְשַׁלֵּֽשׁוּ׃ | wayšallēšû | vai-sha-lay-SHOO |