Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

రాజులు మొదటి గ్రంథము 1:23

ପ୍ରଥମ ରାଜାବଳୀ 1:23 తెలుగు బైబిల్ రాజులు మొదటి గ్రంథము రాజులు మొదటి గ్రంథము 1

రాజులు మొదటి గ్రంథము 1:23
అతడు రాజు సన్నిధికి వచ్చి నమస్కారము చేసి సాష్టాంగపడి

And they told	וַיַּגִּ֤ידוּ	wayyaggîdû	va-ya-ɡEE-doo
the king,	לַמֶּ֙לֶךְ֙	lammelek	la-MEH-lek
saying,	לֵאמֹ֔ר	lēʾmōr	lay-MORE
Behold	הִנֵּ֖ה	hinnē	hee-NAY
Nathan	נָתָ֣ן	nātān	na-TAHN
the prophet.	הַנָּבִ֑יא	hannābîʾ	ha-na-VEE
in come was he when And	וַיָּבֹא֙	wayyābōʾ	va-ya-VOH
before	לִפְנֵ֣י	lipnê	leef-NAY
king, the	הַמֶּ֔לֶךְ	hammelek	ha-MEH-lek
he bowed himself	וַיִּשְׁתַּ֧חוּ	wayyištaḥû	va-yeesh-TA-hoo
king the before	לַמֶּ֛לֶךְ	lammelek	la-MEH-lek
with	עַל	ʿal	al
his face	אַפָּ֖יו	ʾappāyw	ah-PAV
to the ground.	אָֽרְצָה׃	ʾārĕṣâ	AH-reh-tsa