Proverbs 28:24 in Telugu

Telugu Telugu Bible Proverbs Proverbs 28 Proverbs 28:24

Proverbs 28:24
తన తలిదండ్రుల సొమ్ము దోచుకొని అది ద్రోహముకాదనుకొనువాడు నశింపజేయువానికి జతకాడు.

Proverbs 28:23Proverbs 28Proverbs 28:25

Proverbs 28:24 in Other Translations

King James Version (KJV)
Whoso robbeth his father or his mother, and saith, It is no transgression; the same is the companion of a destroyer.

American Standard Version (ASV)
Whoso robbeth his father or his mother, and saith, It is no transgression, The same is the companion of a destroyer.

Bible in Basic English (BBE)
He who takes from his father or his mother what is theirs by right, and says, It is no sin; is the same as a taker of life.

Darby English Bible (DBY)
Whoso robbeth his father and his mother, and saith, It is no transgression, the same is the companion of a destroyer.

World English Bible (WEB)
Whoever robs his father or his mother, and says, "It's not wrong." He is a partner with a destroyer.

Young's Literal Translation (YLT)
Whoso is robbing his father, or his mother, And is saying, `It is not transgression,' A companion he is to a destroyer.

Whoso
robbeth
גּוֹזֵ֤ל׀gôzēlɡoh-ZALE
his
father
אָ֘בִ֤יוʾābîwAH-VEEOO
mother,
his
or
וְאִמּ֗וֹwĕʾimmôveh-EE-moh
and
saith,
וְאֹמֵ֥רwĕʾōmērveh-oh-MARE
no
is
It
אֵֽיןʾênane
transgression;
פָּ֑שַׁעpāšaʿPA-sha
the
same
חָבֵ֥רḥābērha-VARE
companion
the
is
ה֝֗וּאhûʾhoo
of
a
destroyer.
לְאִ֣ישׁlĕʾîšleh-EESH

מַשְׁחִֽית׃mašḥîtmahsh-HEET

Cross Reference

సామెతలు 18:9
పనిలో జాగుచేయువాడు నష్టము చేయువానికి సోదరుడు.

సామెతలు 19:26
తండ్రికి కీడుచేసి తల్లిని తరిమివేయువాడు అవమానమును అపకీర్తిని కలుగజేయువాడు.

న్యాయాధిపతులు 17:2
అతడు తన తల్లిని చూచినీ యొద్ద నుండి తీసికొనినరూకలు, అనగా నీవు ప్రమాణముచేసి నా వినికిడిలో మాటలాడిన ఆ వెయ్యిన్ని నూరు వెండి రూకలు నా యొద్దనున్నవి. ఇదిగో నేను వాటిని తీసి కొంటినని ఆమెతో చెప్పగా అతని తల్లినా కుమారుడు యెహోవాచేత ఆశీర్వదింపబడును గాక అనెను.

సామెతలు 28:7
ఉపదేశము నంగీకరించు కుమారుడు బుద్ధిగలవాడు తుంటరుల సహవాసము చేయువాడు తన తండ్రికి అపకీర్తి తెచ్చును.

మత్తయి సువార్త 15:4
తలిదండ్రులను ఘనపరచుమనియు, తండ్రినైనను తల్లినైనను దూషించువాడు తప్పక మరణము పొందవలెననియు దేవుడు సెలచిచ్చెను.

సామెతలు 13:20
జ్ఞానుల సహవాసము చేయువాడు జ్ఞానముగలవా డగును. మూర్ఖుల సహవాసము చేయువాడు చెడిపోవును.