Hosea 3:2 in Telugu

Telugu Telugu Bible Hosea Hosea 3 Hosea 3:2

Hosea 3:2
కాగా నేను పదునైదు తులముల వెండియు ఏదుము యవలును తీసి కొని దానినికొని ఆమెతో ఇట్లంటిని

⇦ Hosea 3:1Hosea 3Hosea 3:3 ⇨

Hosea 3:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
So I bought her to me for fifteen pieces of silver, and for an homer of barley, and an half homer of barley:

American Standard Version (ASV)
So I bought her to me for fifteen `pieces' of silver, and a homer of barley, and a half-homer of barley;

Bible in Basic English (BBE)
So I got her for myself for fifteen shekels of silver and a homer and a half of barley;

Darby English Bible (DBY)
So I bought her to me for fifteen silver [pieces], and for a homer of barley, and a half-homer of barley.

World English Bible (WEB)
So I bought her for myself for fifteen pieces of silver and a homer and a half of barley.

Young's Literal Translation (YLT)
And I buy her to me for fifteen silverlings, and a homer and a letech of barley;

So
I
bought
וָאֶכְּרֶ֣הָwāʾekkĕrehāva-eh-keh-REH-ha
fifteen
for
me
to
her
לִּ֔יlîlee

בַּחֲמִשָּׁ֥הbaḥămiššâba-huh-mee-SHA
pieces
of
silver,
עָשָׂ֖רʿāśārah-SAHR
homer
an
for
and
כָּ֑סֶףkāsepKA-sef
of
barley,
וְחֹ֥מֶרwĕḥōmerveh-HOH-mer
homer
half
an
and
שְׂעֹרִ֖יםśĕʿōrîmseh-oh-REEM
of
barley:
וְלֵ֥תֶךְwĕlētekveh-LAY-tek
שְׂעֹרִֽים׃śĕʿōrîmseh-oh-REEM

Cross Reference

లేవీయకాండము 27:16
ఒకడు తన పిత్రార్జితమైన పొలములో కొంత యెహో వాకు ప్రతిష్ఠించినయెడల దాని చల్లబడు విత్తనముల కొల చొప్పున దాని వెలను నిర్ణయింపవలెను. పందుము యవల విత్తనములు ఏబది తులముల వెండి వెలగలది.

యెహెజ్కేలు 45:11
​తూము పందుములో పదియవ పాలు పట్టునదై యుండవలెను, పందుము మీకు పరిమాణ ముగా నుండవలెను.

ఆదికాండము 31:41
ఇదివరకు నీ యింటిలో ఇరువది యేండ్లు ఉంటిని. నీ యిద్దరి కుమార్తెల నిమిత్తము పదునాలు గేండ్లును, నీ మంద నిమిత్తము ఆరేండ్లును నీకు కొలువు చేసితిని. అయినను నీవు నా జీతము పదిమారులు మార్చితివి.

ఆదికాండము 34:12
ఓలియు కట్నమును ఎంతై నను అడుగుడి; మీరు అడిగినంత యిచ్చెదను; మీరు ఆ చిన్నదాని నాకు ఇయ్యు డని ఆమె తండ్రితోను ఆమె సహోదరులతోను చెప్పెను.

నిర్గమకాండము 22:17
ఆమె తండ్రి ఆమెను వానికి ఇయ్యనొల్లని యెడల వాడు కన్యకల ఓలిచొప్పున సొమ్ము చెల్లింపవలెను.

సమూయేలు మొదటి గ్రంథము 18:25
అందుకు సౌలు ఫిలిష్తీయులచేత దావీదును పడ గొట్టవలెనన్న తాత్పర్యము గలవాడైరాజు ఓలిని కోరక రాజు శత్రువులమీద పగతీర్చుకొనవలెనని ఫిలిష్తీయుల నూరు ముందోళ్లు కోరుచున్నాడని దావీదుతో చెప్పుడ నెను.

యెషయా గ్రంథము 5:10
పది ఎకరముల ద్రాక్షతోట ఒక కుంచెడు రస మిచ్చును తూమెడుగింజల పంట ఒక పడి యగును.