Psalm 83:17 in Telugu

Telugu Telugu Bible Psalm Psalm 83 Psalm 83:17

Psalm 83:17
వారు నిత్యము సిగ్గుపడి భీతి నొందుదురు గాక వారు భ్రమసి నశించుదురు గాక.

Psalm 83:16Psalm 83Psalm 83:18

Psalm 83:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
Let them be confounded and troubled for ever; yea, let them be put to shame, and perish:

American Standard Version (ASV)
Let them be put to shame and dismayed for ever; Yea, let them be confounded and perish;

Bible in Basic English (BBE)
Let them be overcome and troubled for ever; let them be put to shame and come to destruction;

Darby English Bible (DBY)
Let them be put to shame and be dismayed for ever, and let them be confounded and perish:

Webster's Bible (WBT)
Fill their faces with shame; that they may seek thy name, O LORD.

World English Bible (WEB)
Let them be disappointed and dismayed forever. Yes, let them be confounded and perish;

Young's Literal Translation (YLT)
They are ashamed and troubled for ever, Yea, they are confounded and lost.

Let
them
be
confounded
יֵבֹ֖שׁוּyēbōšûyay-VOH-shoo
and
troubled
וְיִבָּהֲל֥וּwĕyibbāhălûveh-yee-ba-huh-LOO
ever;
for
עֲדֵיʿădêuh-DAY

עַ֗דʿadad
shame,
to
put
be
them
let
yea,
וְֽיַחְפְּר֥וּwĕyaḥpĕrûveh-yahk-peh-ROO
and
perish:
וְיֹאבֵֽדוּ׃wĕyōʾbēdûveh-yoh-vay-DOO

Cross Reference

Psalm 35:4
నా ప్రాణము తీయగోరువారికి సిగ్గును అవమానమును కలుగును గాక నాకు కీడుచేయ నాలోచించువారు వెనుకకు మళ్లింప బడి లజ్జపడుదురు గాక.

Psalm 35:26
నా అపాయమునుచూచి సంతోషించువారందరు అవ మానము నొందుదురుగాక లజ్జపడుదురు గాక నా మీద అతిశయపడువారు సిగ్గుపడి అపకీర్తిపాలగుదురు గాక

Psalm 40:14
నా ప్రాణము తీయుటకై యత్నించువారు సిగ్గుపడి బొత్తిగా భ్రమసియుందురు గాక నాకు కీడు చేయ గోరువారు వెనుకకు మళ్లింపబడి సిగ్గునొందుదురు గాక.

Psalm 109:29
నా విరోధులు అవమానము ధరించుకొందురు గాక తమ సిగ్గునే నిలువుటంగీవలె కప్పుకొందురు గాక