Psalm 65:8
నీ సూచక క్రియలను చూచి దిగంత నివాసులును భయపడుదురు ఉదయ సాయంత్రముల ఉత్పత్తులను నీవు సంతోష భరితములుగా చేయుచున్నావు.
They also that dwell | וַיִּ֤ירְא֨וּ׀ | wayyîrĕʾû | va-YEE-reh-OO |
parts uttermost the in | יֹשְׁבֵ֣י | yōšĕbê | yoh-sheh-VAY |
are afraid | קְ֭צָוֹת | qĕṣāwōt | KEH-tsa-ote |
tokens: thy at | מֵאוֹתֹתֶ֑יךָ | mēʾôtōtêkā | may-oh-toh-TAY-ha |
thou makest the outgoings | מ֤וֹצָֽאֵי | môṣāʾê | MOH-tsa-ay |
morning the of | בֹ֖קֶר | bōqer | VOH-ker |
and evening | וָעֶ֣רֶב | wāʿereb | va-EH-rev |
to rejoice. | תַּרְנִֽין׃ | tarnîn | tahr-NEEN |