Proverbs 9:15
ఆ దారిని పోవువారిని చూచి తమ త్రోవను చక్కగా వెళ్లువారిని చూచి
Proverbs 9:15 in Other Translations
King James Version (KJV)
To call passengers who go right on their ways:
American Standard Version (ASV)
To call to them that pass by, Who go right on their ways:
Bible in Basic English (BBE)
Crying out to those who go by, going straight on their way, she says:
Darby English Bible (DBY)
to call passers-by who go right on their ways:
World English Bible (WEB)
To call to those who pass by, Who go straight on their ways,
Young's Literal Translation (YLT)
To call to those passing by the way, Who are going straight `on' their paths.
| To call | לִקְרֹ֥א | liqrōʾ | leek-ROH |
| passengers | לְעֹֽבְרֵי | lĕʿōbĕrê | leh-OH-veh-ray |
| דָ֑רֶךְ | dārek | DA-rek | |
| right go who | הַֽ֝מְיַשְּׁרִ֗ים | hamyaššĕrîm | HAHM-ya-sheh-REEM |
| on their ways: | אֹֽרְחוֹתָֽם׃ | ʾōrĕḥôtām | OH-reh-hoh-TAHM |
Cross Reference
Proverbs 7:13
అది వానిని పట్టుకొని ముద్దుపెట్టుకొనెను సిగ్గుమాలిన ముఖము పెట్టుకొని యిట్లనెను
Proverbs 7:25
జారస్త్రీ మార్గములతట్టు నీ మనస్సు తొలగనియ్యకుము దారి తప్పి అది నడచు త్రోవలలోనికి పోకుము.
Proverbs 23:27
వేశ్య లోతైన గొయ్యి పరస్త్రీ యిరుకైన గుంట.