Proverbs 24:17 in Telugu

Telugu Telugu Bible Proverbs Proverbs 24 Proverbs 24:17

Proverbs 24:17
నీ శత్రువు పడినప్పుడు సంతోషింపకుము వాడు తొట్రిల్లినప్పుడు నీవు మనస్సున నుల్లసింపకుము.

⇦ Proverbs 24:16Proverbs 24Proverbs 24:18 ⇨

Proverbs 24:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
Rejoice not when thine enemy falleth, and let not thine heart be glad when he stumbleth:

American Standard Version (ASV)
Rejoice not when thine enemy falleth, And let not thy heart be glad when he is overthrown;

Bible in Basic English (BBE)
Do not be glad at the fall of your hater, and let not your heart have joy at his downfall:

Darby English Bible (DBY)
Rejoice not when thine enemy falleth, and let not thy heart be glad when he stumbleth;

World English Bible (WEB)
Don't rejoice when your enemy falls. Don't let your heart be glad when he is overthrown;

Young's Literal Translation (YLT)
In the falling of thine enemy rejoice not, And in his stumbling let not thy heart be joyful,

Rejoice
בִּנְפֹ֣לbinpōlbeen-FOLE
not
אֽ֭וֹיִבְיךָʾôyibykāOH-yeev-y-ha
when
thine
enemy
אַלʾalal
falleth,
תִּשְׂמָ֑חtiśmāḥtees-MAHK
not
let
and
וּ֝בִכָּשְׁל֗וֹûbikkošlôOO-vee-kohsh-LOH
thine
heart
אַלʾalal
be
glad
יָגֵ֥לyāgēlya-ɡALE
when
he
stumbleth:
לִבֶּֽךָ׃libbekālee-BEH-ha

Cross Reference

Job 31:29
నన్ను ద్వేషించినవానికి కలిగిన నాశనమునుబట్టి నేను సంతోషించినయెడలను అతనికి కీడు కలుగుట చూచి నేను ఉల్లసించిన యెడలను

Proverbs 17:5
బీదలను వెక్కిరించువాడు వారి సృష్టికర్తను నిందించు వాడు. ఆపదను చూచి సంతోషించువాడు నిర్దోషిగా ఎంచ బడడు.

Obadiah 1:12
నీ సహోదరుని శ్రమానుభవదినము చూచి నీవు ఆనందమొంద తగదు; యూదావారి నాశన దినమున వారి స్థితినిచూచి నీవు సంతోషింపతగదు;

Psalm 35:15
నేను కూలియుండుట చూచి వారు సంతోషించి గుంపుకూడిరి నీచులును నేనెరుగనివారును నా మీదికి కూడివచ్చి మానక నన్ను నిందించిరి.

Psalm 35:19
నిర్హేతుకముగా నాకు శత్రువులైనవారిని నన్నుగూర్చి సంతోషింపనియ్యకుము నిర్నిమిత్తముగా నన్ను ద్వేషించువారిని కన్ను గీట నియ్యకుము.

1 Corinthians 13:6
దుర్నీతివిషయమై సంతోషపడక సత్యమునందు సంతోషించును.

Judges 16:25
వారి హృదయములు సంతోషముతో నిండియుండగా వారుమనము పరిహాసము చేయుటకు సమ్సోనును పిలిపించుదము రండని సమ్సోనును బందీ గృహమునుండి పిలువనంపిరి. వారు అతని చూచి గుడి స్తంభముల మధ్యను అతని నిలువ బెట్టి పరిహాసముచేయగా

2 Samuel 16:5
రాజైన దావీదు బహూరీము దాపునకు వచ్చినప్పుడు సౌలు కుటుంబికుడగు గెరా కుమారుడైన షిమీ అనునొకడు అచ్చటనుండి బయలుదేరి వచ్చెను; అతడు వెంట వెంట నడుచుచు దావీదును శపించుచు

Psalm 42:10
నీ దేవుడు ఏమాయెనని నా శత్రువులు దినమెల్ల అడుగుచున్నారు. వారు తమ దూషణలచేత నా యెముకలు విరుచు చున్నారు.