Mark 2:11 in Telugu

Telugu Telugu Bible Mark Mark 2 Mark 2:11

Mark 2:11
పక్ష వాయువు గలవానిని చూచినీవు లేచి నీ పరుపెత్తికొని యింటికి పొమ్మని నీతో చెప్పుచున్నాననెను.

Mark 2:10Mark 2Mark 2:12

Mark 2:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
I say unto thee, Arise, and take up thy bed, and go thy way into thine house.

American Standard Version (ASV)
I say unto thee, Arise, take up thy bed, and go unto thy house.

Bible in Basic English (BBE)
I say to you, Get up, take up your bed, and go to your house.

Darby English Bible (DBY)
To thee I say, Arise, take up thy couch and go to thine house.

World English Bible (WEB)
"I tell you, arise, take up your mat, and go to your house."

Young's Literal Translation (YLT)
I say to thee, Rise, and take up thy couch, and go away to thy house;'

I
say
Σοὶsoisoo
unto
thee,
λέγωlegōLAY-goh
Arise,
ἔγειραιegeiraiA-gee-ray
and
καὶkaikay
take
up
ἆρονaronAH-rone
thy
τὸνtontone

κράββατονkrabbatonKRAHV-va-tone
bed,
σουsousoo
and
καὶkaikay
go
thy
way
ὕπαγεhypageYOO-pa-gay
into
εἰςeisees
thine
τὸνtontone

οἶκόνoikonOO-KONE
house.
σουsousoo

Cross Reference

Mark 1:41
ఆయన కనికర పడి, చెయ్యిచాపి వానిని ముట్టినాకిష్టమే; నీవు శుద్ధుడవు కమ్మని వానితో చెప్పెను.

John 5:8
యేసు నీవు లేచి నీ పరుపెత్తికొని నడువుమని వానితో చెప్పగా

John 6:63
ఆత్మయే జీవింపచేయుచున్నది; శరీరము కేవలము నిష్‌ప్రయోజనము. నేను మీతో చెప్పియున్న మాటలు ఆత్మయు జీవమునైయున్నవి గాని