Luke 15:23 in Telugu

Telugu Telugu Bible Luke Luke 15 Luke 15:23

Luke 15:23
క్రొవ్విన దూడను తెచ్చి వధించుడి, మనము తిని సంతోషపడుదము;

⇦ Luke 15:22Luke 15Luke 15:24 ⇨

Luke 15:23 in Other Translations

King James Version (KJV)
And bring hither the fatted calf, and kill it; and let us eat, and be merry:

American Standard Version (ASV)
and bring the fatted calf, `and' kill it, and let us eat, and make merry:

Bible in Basic English (BBE)
And get the fat young ox and put it to death, and let us have a feast, and be glad.

Darby English Bible (DBY)
and bring the fatted calf and kill it, and let us eat and make merry:

World English Bible (WEB)
Bring the fattened calf, kill it, and let us eat, and celebrate;

Young's Literal Translation (YLT)
and having brought the fatted calf, kill `it', and having eaten, we may be merry,

And
καὶkaikay
bring
hither
ἐνέγκαντεςenenkantesay-NAYNG-kahn-tase
the
τὸνtontone
fatted
μόσχονmoschonMOH-skone

τὸνtontone
calf,
σιτευτόνsiteutonsee-tayf-TONE
kill
and
θύσατεthysateTHYOO-sa-tay
it;
and
καὶkaikay
let
us
eat,
φαγόντεςphagontesfa-GONE-tase
and
be
merry:
εὐφρανθῶμενeuphranthōmenafe-frahn-THOH-mane

Cross Reference

Isaiah 25:6
ఈ పర్వతముమీద సైన్యములకధిపతియగు యెహోవా సమస్తజనముల నిమిత్తము క్రొవ్వినవాటితో విందు చేయును మడ్డిమీదనున్న ద్రాక్షారసముతో విందుచేయును nమూలుగుగల క్రొవ్వినవాటితో విందుచేయును మడ్డిమీది నిర్మలమైన ద్రాక్షారసముతో విందుచేయును.

Genesis 18:7
మరియు అబ్రాహాము పశువుల మందకు పరుగెత్తి ఒక మంచి లేత దూడను తెచ్చి ఒక పనివాని కప్ప గించెను. వాడు దాని త్వరగా సిద్ధపరచెను.

Psalm 63:5
క్రొవ్వు మెదడు నాకు దొరకినట్లుగా నా ప్రాణము తృప్తిపొందుచున్నది ఉత్సహించు పెదవులతో నా నోరు నిన్నుగూర్చి గానము చేయుచున్నది

Proverbs 9:2
పశువులను వధించి ద్రాక్షారసమును కలిపియున్నది భోజనపదార్థములను సిద్ధపరచియున్నది

Isaiah 65:13
కావున ప్రభువగు యెహోవా ఈలాగు సెలవిచ్చు చున్నాడు ఆలకించుడి నా సేవకులు భోజనముచేయుదురు గాని మీరు ఆకలిగొనెదరు నా సేవకులు పానము చేసెదరు గాని మీరు దప్పిగొనె దరు. నా సేవకులు సంతోషించెదరు గాని మీరు సిగ్గుపడెదరు

Matthew 22:2
పరలోకరాజ్యము, తన కుమారునికి పెండ్లి విందుచేసిన యొక రాజును పోలియున్నది.