Leviticus 10:17
మీరు పరిశుద్ధస్థలములో ఆ పాపపరిహారార్థబలిపశువును ఏల తినలేదు? అది అతిపరిశుద్ధముగదా. సమాజము యొక్క దోషశిక్షను భరించి యెహోవా సన్నిధిని వారి నిమిత్తము ప్రాయశ్చిత్తము చేయుటకై ఆయన దానిని మీకిచ్చెను గదా.
| Wherefore | מַדּ֗וּעַ | maddûaʿ | MA-doo-ah |
| have ye not | לֹֽא | lōʾ | loh |
| eaten | אֲכַלְתֶּ֤ם | ʾăkaltem | uh-hahl-TEM |
| אֶת | ʾet | et | |
| the sin offering | הַֽחַטָּאת֙ | haḥaṭṭāt | ha-ha-TAHT |
| holy the in | בִּמְק֣וֹם | bimqôm | beem-KOME |
| place, | הַקֹּ֔דֶשׁ | haqqōdeš | ha-KOH-desh |
| seeing | כִּ֛י | kî | kee |
| it | קֹ֥דֶשׁ | qōdeš | KOH-desh |
| is most | קָֽדָשִׁ֖ים | qādāšîm | ka-da-SHEEM |
| holy, | הִ֑וא | hiw | heev |
| given hath God and | וְאֹתָ֣הּ׀ | wĕʾōtāh | veh-oh-TA |
| bear to you it | נָתַ֣ן | nātan | na-TAHN |
| לָכֶ֗ם | lākem | la-HEM | |
| the iniquity | לָשֵׂאת֙ | lāśēt | la-SATE |
| congregation, the of | אֶת | ʾet | et |
| to make atonement | עֲוֹ֣ן | ʿăwōn | uh-ONE |
| for | הָֽעֵדָ֔ה | hāʿēdâ | ha-ay-DA |
| them before | לְכַפֵּ֥ר | lĕkappēr | leh-ha-PARE |
| the Lord? | עֲלֵיהֶ֖ם | ʿălêhem | uh-lay-HEM |
| לִפְנֵ֥י | lipnê | leef-NAY | |
| יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |