Joshua 17:4
వారు యాజకుడైన ఎలియాజరు ఎదుటి కిని నూను కుమారుడైన యెహోషువ యెదుటికిని ప్రధా నుల యెదుటికిని వచ్చిమా సహోదరులమధ్య మాకు స్వాస్థ్యమియ్యవలెనని యెహోవా మోషేకు ఆజ్ఞాపించె నని మనవి చేయగా యెహోషువ యెహోవా సెలవిచ్చినట్టు వారి తండ్రి యొక్క సహోదరులమధ్య వారికి స్వాస్థ్యములిచ్చెను.
| And they came near | וַתִּקְרַ֡בְנָה | wattiqrabnâ | va-teek-RAHV-na |
| before | לִפְנֵי֩ | lipnēy | leef-NAY |
| Eleazar | אֶלְעָזָ֨ר | ʾelʿāzār | el-ah-ZAHR |
| priest, the | הַכֹּהֵ֜ן | hakkōhēn | ha-koh-HANE |
| and before | וְלִפְנֵ֣י׀ | wĕlipnê | veh-leef-NAY |
| Joshua | יְהוֹשֻׁ֣עַ | yĕhôšuaʿ | yeh-hoh-SHOO-ah |
| the son | בִּן | bin | been |
| Nun, of | נ֗וּן | nûn | noon |
| and before | וְלִפְנֵ֤י | wĕlipnê | veh-leef-NAY |
| the princes, | הַנְּשִׂיאִים֙ | hannĕśîʾîm | ha-neh-see-EEM |
| saying, | לֵאמֹ֔ר | lēʾmōr | lay-MORE |
| Lord The | יְהוָה֙ | yĕhwāh | yeh-VA |
| commanded | צִוָּ֣ה | ṣiwwâ | tsee-WA |
| אֶת | ʾet | et | |
| Moses | מֹשֶׁ֔ה | mōše | moh-SHEH |
| give to | לָֽתֶת | lātet | LA-tet |
| us an inheritance | לָ֥נוּ | lānû | LA-noo |
| among | נַֽחֲלָ֖ה | naḥălâ | na-huh-LA |
| brethren. our | בְּת֣וֹךְ | bĕtôk | beh-TOKE |
| Therefore according | אַחֵ֑ינוּ | ʾaḥênû | ah-HAY-noo |
| to the commandment | וַיִּתֵּ֨ן | wayyittēn | va-yee-TANE |
| Lord the of | לָהֶ֜ם | lāhem | la-HEM |
| he gave | אֶל | ʾel | el |
| them an inheritance | פִּ֤י | pî | pee |
| among | יְהוָה֙ | yĕhwāh | yeh-VA |
| the brethren | נַֽחֲלָ֔ה | naḥălâ | na-huh-LA |
| of their father. | בְּת֖וֹךְ | bĕtôk | beh-TOKE |
| אֲחֵ֥י | ʾăḥê | uh-HAY | |
| אֲבִיהֶֽן׃ | ʾăbîhen | uh-vee-HEN |