Job 30:24 in Telugu

Telugu Telugu Bible Job Job 30 Job 30:24

Job 30:24
ఒకడు పడిపోవునెడల వాడు చెయ్యిచాపడా? ఆపదలో నున్నవాడు తప్పింపవలెనని మొఱ్ఱపెట్టడా?

⇦ Job 30:23Job 30Job 30:25 ⇨

Job 30:24 in Other Translations

King James Version (KJV)
Howbeit he will not stretch out his hand to the grave, though they cry in his destruction.

American Standard Version (ASV)
Howbeit doth not one stretch out the hand in his fall? Or in his calamity therefore cry for help?

Bible in Basic English (BBE)
Has not my hand been stretched out in help to the poor? have I not been a saviour to him in his trouble?

Darby English Bible (DBY)
Indeed, no prayer [availeth] when he stretcheth out [his] hand: though they cry when he destroyeth.

Webster's Bible (WBT)
Yet he will not stretch out his hand to the grave, though they cry in his destruction.

World English Bible (WEB)
"However doesn't one stretch out a hand in his fall? Or in his calamity therefore cry for help?

Young's Literal Translation (YLT)
Surely not against the heap Doth He send forth the hand, Though in its ruin they have safety.

Howbeit
אַ֣ךְʾakak
he
will
not
לֹאlōʾloh
stretch
out
בְ֭עִיbĕʿîVEH-ee
his
hand
יִשְׁלַחyišlaḥyeesh-LAHK
grave,
the
to
יָ֑דyādyahd
though
אִםʾimeem
they
cry
בְּ֝פִיד֗וֹbĕpîdôBEH-fee-DOH
in
his
destruction.
לָהֶ֥ןlāhenla-HEN
שֽׁוּעַ׃šûaʿSHOO-ah