Job 26:8 in Telugu

Telugu Telugu Bible Job Job 26 Job 26:8

Job 26:8
వాటిక్రింద మేఘములు చినిగిపోకుండఆయన తన మేఘములలో నీళ్లను బంధించెను.

⇦ Job 26:7Job 26Job 26:9 ⇨

Job 26:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
He bindeth up the waters in his thick clouds; and the cloud is not rent under them.

American Standard Version (ASV)
He bindeth up the waters in his thick clouds; And the cloud is not rent under them.

Bible in Basic English (BBE)
By him the waters are shut up in his thick clouds, and the cloud does not give way under them.

Darby English Bible (DBY)
He bindeth up the waters in his thick clouds, and the cloud is not rent under them.

Webster's Bible (WBT)
He bindeth up the waters in his thick clouds; and the cloud is not rent under them.

World English Bible (WEB)
He binds up the waters in his thick clouds, And the cloud is not burst under them.

Young's Literal Translation (YLT)
Binding up the waters in His thick clouds, And the cloud is not rent under them.

He
bindeth
up
צֹרֵֽרṣōrērtsoh-RARE
the
waters
מַ֥יִםmayimMA-yeem
clouds;
thick
his
in
בְּעָבָ֑יוbĕʿābāywbeh-ah-VAV
cloud
the
and
וְלֹאwĕlōʾveh-LOH
is
not
rent
נִבְקַ֖עnibqaʿneev-KA

עָנָ֣ןʿānānah-NAHN
under
תַּחְתָּֽם׃taḥtāmtahk-TAHM

Cross Reference

Proverbs 30:4
ఆకాశమునకెక్కి మరల దిగినవాడెవడు? తన పిడికిళ్లతో గాలిని పట్టుకొన్నవాడెవడు? బట్టలో నీళ్లు మూటకట్టినవాడెవడు? భూమియొక్క దిక్కులన్నిటిని స్థాపించిన వాడెవడు? ఆయన పేరేమో ఆయన కుమారుని పేరేమో నీకు తెలిసియున్నదా?

Jeremiah 10:13
ఆయన ఆజ్ఞ నియ్యగా జలరాసులు ఆకాశమండలములో పుట్టును, భూమ్యంత భాగములలోనుండి ఆయన ఆవిరి ఎక్క జేయును, వర్షము కలుగునట్లుగా ఆయన మెరుపులు పుట్టించును, తన ధనా గారములలోనుండి గాలిని రావించును.

Isaiah 5:6
అది శుద్ధిచేయబడదు పారతో త్రవ్వబడదు దానిలో గచ్చపొదలును బలురక్కసి చెట్లును బలిసి యుండును దానిమీద వర్షింపవలదని మేఘములకు ఆజ్ఞ నిచ్చెదను.

Psalm 135:7
భూదిగంతములనుండి ఆవిరి లేవజేయువాడు ఆయనే. వాన కురియునట్లు మెరుపు పుట్టించువాడు ఆయనే తన నిధులలోనుండి గాలిని ఆయన బయలువెళ్లజేయును.

Psalm 18:10
కెరూబుమీద ఎక్కి ఆయన యెగిరి వచ్చెను గాలి రెక్కలమీద ప్రత్యక్షమాయెను.

Job 38:37
జ్ఞానముచేత మేఘములను వివరింపగలవాడెవడు?

Job 38:9
నేను మేఘమును దానికి వస్త్రముగాను గాఢాంధకారమును దానికి పొత్తిగుడ్డగాను వేసి నప్పుడు నీవుంటివా?

Job 37:11
మరియు ఆయన దట్టమైన మేఘమును జలముతో నింపును తన మెరుపుగల మేఘమును వ్యాపింపజేయును.

Job 36:29
మేఘములు వ్యాపించు విధమును ఆయన మందిరములోనుండి ఉరుములు వచ్చు విధమును ఎవడైనను గ్రహింపజాలునా?

Genesis 1:6
మరియు దేవుడుజలముల మధ్య నొక విశాలము కలిగి ఆ జలములను ఈ జలములను వేరుపరచును గాకని పలికెను.