Isaiah 19:18 in Telugu

Telugu Telugu Bible Isaiah Isaiah 19 Isaiah 19:18

Isaiah 19:18
ఆ దినమున కనానుభాషతో మాటలాడుచు యెహోవా వారమని ప్రమాణముచేయు అయిదు పట్టణములు ఐగుప్తుదేశములో ఉండును, వాటిలో ఒకటి నాశనపురము.

Isaiah 19:17Isaiah 19Isaiah 19:19

Isaiah 19:18 in Other Translations

King James Version (KJV)
In that day shall five cities in the land of Egypt speak the language of Canaan, and swear to the LORD of hosts; one shall be called, The city of destruction.

American Standard Version (ASV)
In that day there shall be five cities in the land of Egypt that speak the language of Canaan, and swear to Jehovah of hosts; one shall be called The city of destruction.

Bible in Basic English (BBE)
In that day there will be five towns in the land of Egypt using the language of Canaan, and making oaths to the Lord of armies; and one of them will be named, The Town of the Sun.

Darby English Bible (DBY)
In that day shall there be five cities in the land of Egypt speaking the language of Canaan, and swearing by Jehovah of hosts: one shall be called, The city of Heres.

World English Bible (WEB)
In that day there shall be five cities in the land of Egypt that speak the language of Canaan, and swear to Yahweh of hosts; one shall be called The city of destruction.

Young's Literal Translation (YLT)
In that day there are five cities in the land of Egypt, Speaking the lip of Canaan, And swearing to Jehovah of Hosts, `The city of destruction,' is said of one.

In
that
בַּיּ֣וֹםbayyômBA-yome
day
הַה֡וּאhahûʾha-HOO
shall
יִהְיוּ֩yihyûyee-YOO
five
חָמֵ֨שׁḥāmēšha-MAYSH
cities
עָרִ֜יםʿārîmah-REEM
land
the
in
בְּאֶ֣רֶץbĕʾereṣbeh-EH-rets
of
Egypt
מִצְרַ֗יִםmiṣrayimmeets-RA-yeem
speak
מְדַבְּרוֹת֙mĕdabbĕrôtmeh-da-beh-ROTE
the
language
שְׂפַ֣תśĕpatseh-FAHT
Canaan,
of
כְּנַ֔עַןkĕnaʿankeh-NA-an
and
swear
וְנִשְׁבָּע֖וֹתwĕnišbāʿôtveh-neesh-ba-OTE
to
the
Lord
לַיהוָ֣הlayhwâlai-VA
of
hosts;
צְבָא֑וֹתṣĕbāʾôttseh-va-OTE
one
עִ֣ירʿîreer
shall
be
called,
הַהֶ֔רֶסhaheresha-HEH-res
The
city
יֵאָמֵ֖רyēʾāmēryay-ah-MARE
of
destruction.
לְאֶחָֽת׃lĕʾeḥātleh-eh-HAHT