Exodus 21:13
అయితే వాడు చంపవలెనని పొంచి యుండకయే దైవికముగా వానిచేత ఆ హత్య జరిగిన యెడల వాడు పారిపోగల యొక స్థలమును నీకు నిర్ణ యించెదను.
| And if | וַֽאֲשֶׁר֙ | waʾăšer | va-uh-SHER |
| wait, in not lie man a | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| צָדָ֔ה | ṣādâ | tsa-DA | |
| but God | וְהָֽאֱלֹהִ֖ים | wĕhāʾĕlōhîm | veh-ha-ay-loh-HEEM |
| deliver | אִנָּ֣ה | ʾinnâ | ee-NA |
| hand; his into him | לְיָד֑וֹ | lĕyādô | leh-ya-DOH |
| then I will appoint | וְשַׂמְתִּ֤י | wĕśamtî | veh-sahm-TEE |
| place a thee | לְךָ֙ | lĕkā | leh-HA |
| whither | מָק֔וֹם | māqôm | ma-KOME |
| אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER | |
| he shall flee. | יָנ֖וּס | yānûs | ya-NOOS |
| שָֽׁמָּה׃ | šāmmâ | SHA-ma |